חֹדֶשׁ
хо́дешБез огласовки: חודשсущ.мужскойМишкаль: котельКорень:ח-ד-ש
Значения
- 1.
месяц
תקופה של כשלושים יום; אחד משנים עשר חלקי השנה
Формы
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
|---|---|---|
| Обычная форма | חֹדֶשׁхо́деш | חֳדָשִׁיםходаши́м |
| Смихут | חֹדֶשׁхо́деш | חָדְשֵׁיходше́й |
С местоименными окончаниями
| Лицо | Ед. ч. + окончание | Мн. ч. + окончание |
|---|---|---|
| мойאֲנִי | חָדְשִׁיходши́ | חֳדָשַׁיходаша́й |
| твой (м.)אַתָּה | חָדְשְׁךָходшеха́ | חֳדָשֶׁיךָходаше́ха |
| твой (ж.)אַתְּ | חָדְשֵׁךְходше́х | חֳדָשַׁיִךְходаша́йих |
| егоהוּא | חָדְשׁוֹходшо́ | חֳדָשָׁיוходаша́в |
| еёהִיא | חָדְשָׁהּходша́ | חֳדָשֶׁיהָходаше́һа |
| нашאֲנַחְנוּ | חָדְשֵׁנוּходше́ну | חֳדָשֵׁינוּходаше́йну |
| ваш (м.)אַתֶּם | חָדְשְׁכֶםходшехе́м | חָדְשֵׁיכֶםходшейхе́м |
| ваш (ж.)אַתֶּן | חָדְשְׁכֶןходшехе́н | חָדְשֵׁיכֶןходшейхе́н |
| их (м.)הֵם | חָדְשָׁםходша́м | חָדְשֵׁיהֶםходшейһе́м |
| их (ж.)הֵן | חָדְשָׁןходша́н | חָדְשֵׁיהֶןходшейһе́н |
Примеры
עברנו לדירה החדשה לפני שלושה חודשים.
Мы переехали в новую квартиру три месяца назад.
אני יוצא איתה כבר כמה חודשים.
Я с ней уже несколько месяцев встречаюсь.
יש לי רק שישה חודשים לחיות.
Мне осталось жить всего шесть месяцев.
אני יוצא עם מרי כבר כמה חודשים.
Я уже несколько месяцев с Мэри встречаюсь.
Однокоренные
- новыйחָדָשׁ
- новшество, нововведениеחִדּוּשׁ
- обновлённый, возобновлённыйמְחֻדָּשׁ
- инновационный, новаторскийחַדְשָׁנִי
- обновлятьלְחַדֵּשׁ
- новаторство, инновационностьחַדְשָׁנוּת
- новостьחֲדָשָׁה
- обновлятьсяלְהִתְחַדֵּשׁ
- ежемесячныйחָדְשִׁי
- современный, новейшийחָדִישׁ
- обновление, возрождениеהִתְחַדְּשׁוּת
- новостиחֲדָשׁוֹת