К содержимому

לְעוֹלָם

леола́мБез огласовки: לעולם
нареч.

Значения

  1. 1.

    навсегда, вечно

    בכל הזמן, גם בעתיד, בלי סוף≈ לנצח, תמיד

  2. 2.

    никогда

    с отрицанием

    עם "לא": אף פעם, גם לא בעתיד≈ אף פעם

Формы

Примеры

  • את הטיול הזה נזכור לעולם.

    Эту поездку мы будем помнить всегда.

  • לעולם לא אשכח את היום שבו נולדה הבת שלי.

    Я никогда не забуду день, когда родилась моя дочь.

  • לעולם אל תאמר לעולם לא.

    Никогда не говори никогда.

    Tatoeba · Eldad · Avelesy · CC BY 2.0 FR

  • אולי לעולם לא נדע.

    Мы можем никогда не узнать.

    Tatoeba · megaton · CC BY 2.0 FR

  • לעולם לא עוד.

    Больше никогда.

    Tatoeba · Eldad · afyodor · CC BY 2.0 FR