К содержимому

יָד

я́дБез огласовки: יד
сущ.женскийМишкаль: кальКорень:י-ד-ה

Значения

  1. 1.

    рука, кисть

    החלק בגוף מהכתף ועד האצבעות, שבו תופסים דברים≈ כף יד, זרוע

  2. 2.

    посредством

    смихут мн. ч.: על ידי

    בצירוף "על ידי": מי שעושה את הפעולה או האמצעי לה≈ באמצעות, דרך

Формы

Ед. ч.Мн. ч.
Обычная формаיָדя́дיָדַיִםяда́йим
Смихутיַדядיְדֵיйеде́й
С местоименными окончаниями
ЛицоЕд. ч. + окончаниеМн. ч. + окончание
мойאֲנִייָדִיяди́יָדַיяда́й
твой (м.)אַתָּהיָדְךָядха́יָדֶיךָяде́ха
твой (ж.)אַתְּיָדֵךְяде́хיָדַיִךְяда́йих
егоהוּאיָדוֹядо́יָדָיוяда́в
еёהִיאיָדָהּяда́יָדֶיהָяде́һа
нашאֲנַחְנוּיָדֵנוּяде́нуיָדֵינוּяде́йну
ваш (м.)אַתֶּםיֶדְכֶםэдхе́мיְדֵיכֶםйедейхе́м
ваш (ж.)אַתֶּןיֶדְכֶןэдхе́нיְדֵיכֶןйедейхе́н
их (м.)הֵםיָדָםяда́мיְדֵיהֶםйедейһе́м
их (ж.)הֵןיָדָןяда́нיְדֵיהֶןйедейһе́н

Примеры

  • תשטוף ידיים לפני שאתה מתיישב לאכול

    Помой руки, прежде чем садиться есть.

  • הבית הזה נבנה על ידי סבא של סבא שלי

    Этот дом построил мой прапрадед.

  • יש לי ידיים גדולות.

    У меня большие руки.

    Tatoeba · Eldad · Balamax · CC BY 2.0 FR

  • יש לו ידיים גדולות.

    У него большие руки.

    Tatoeba · Crowbar · marafon · CC BY 2.0 FR

  • תוריד את הידיים שלך למטה.

    Опусти свои руки вниз.

    Tatoeba · MrShoval · Ivanovich · CC BY 2.0 FR

Выражения

Однокоренные