К содержимому

אִשָּׁה

иша́Без огласовки: אישה
сущ.женскийКорень:א-נ-ש

Значения

  1. 1.

    женщина

    אדם בוגר ממין נקבה≈ גברת

  2. 2.

    жена

    האדם שגבר נשוי לו≈ רעיה, בת זוג

Формы

Ед. ч.Мн. ч.
Обычная формаאִשָּׁהиша́נָשִׁיםнаши́м
Смихутאֵשֶׁתэ́шетנְשֵׁיнеше́йנְשׁוֹת
С местоименными окончаниями
ЛицоЕд. ч. + окончаниеМн. ч. + окончание
мойאֲנִיאִשְׁתִיишти́נָשַׁיнаша́йנְשׁוֹתַי
твой (м.)אַתָּהאִשְׁתְךָиштеха́נָשֶׁיךָнаше́хаנְשׁוֹתֶיךָ
твой (ж.)אַתְּאִשְׁתֵךְиште́хנָשַׁיִךְнаша́йихנְשׁוֹתַיִךְ
егоהוּאאִשְׁתוֹишто́נָשָׁיוнаша́вנְשׁוֹתָיו
еёהִיאאִשְׁתָהּишта́נָשֶׁיהָнаше́һаנְשׁוֹתֶיהָ
нашאֲנַחְנוּאִשְׁתֵנוּиште́нуנָשֵׁינוּнаше́йнуנְשׁוֹתֵינוּ
ваш (м.)אַתֶּםאִשְׁתְכֶםиштехе́мנְשֵׁיכֶםнешейхе́мנְשׁוֹתֵיכֶם
ваш (ж.)אַתֶּןנְשֵׁיכֶןнешейхе́нנְשׁוֹתֵיכֶן
их (м.)הֵםאִשְׁתָםишта́мנְשֵׁיהֶםнешейһе́мנְשׁוֹתֵיהֶם
их (ж.)הֵןאִשְׁתָןишта́нנְשֵׁיהֶןнешейһе́нנְשׁוֹתֵיהֶן

Примеры

  • אישה מבוגרת שאלה אותי איך מגיעים לתחנה

    Пожилая женщина спросила меня, как пройти к станции.

  • אשתי ואני מכירים כבר עשרים שנה

    Мы с женой знакомы уже двадцать лет.

  • אני אוהב נשים.

    Я люблю женщин.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני אוהבת נשים.

    Я люблю женщин.

    Tatoeba · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני אישה חזקה.

    Я сильная женщина.

    Tatoeba · shekitten · odexed · CC BY 2.0 FR