К содержимому

אֱלֹהִים

элоһи́мБез огласовки: אלוהים
сущ.мужскойКорень:א-ל-ה

Значения

  1. 1.

    Бог

    הכוח העליון שלפי האמונה ברא את העולם≈ הבורא, האל

  2. 2.

    боги

    ישויות שבני אדם עבדו להן בעולם העתיק≈ אלים

Формы

Ед. ч.Мн. ч.
Обычная формаאֱלֹהִיםэлоһи́мאֱלֹהִיםэлоһи́м
Смихутאֱלֹהֵיэлоһе́йאֱלֹוֹהֵיэловоһе́й
С местоименными окончаниями
ЛицоЕд. ч. + окончаниеМн. ч. + окончание
мойאֲנִיאֱלֹהַэлоһа́
твой (м.)אַתָּהאֱלֹהֶיךָэлоһе́ха
нашאֲנַחְנוּאֱלֹהֵינוּэлоһе́йну
ваш (м.)אַתֶּםאֱלֹהֵיכֶםэлоһейхе́м
их (м.)הֵםאֱלֹהֵיהֶםэлоһейһе́м

Примеры

  • סבתא שלי מודה לאלוהים על כל יום יפה

    Моя бабушка благодарит Бога за каждый хороший день.

  • במוזיאון ראינו פסלים של אלוהי מצרים העתיקה

    В музее мы видели статуи богов Древнего Египта.

  • מה זה אלוהים?

    Что такое Бог?

    Tatoeba · Adelpa · Adelpa · CC BY 2.0 FR

  • רק אלוהים יודע.

    Только одному Богу известно.

    Tatoeba · Eldad · Lonely_cup_noodle · CC BY 2.0 FR

  • מי הוא אלוהים?

    Кто такой Бог?

    Tatoeba · Adelpa · Adelpa · CC BY 2.0 FR