Meu vocabulário

לִמְסֹר עֵדוּת depor, prestar depoimento

limsór edútSem nikud: למסור עדות

verbo

Significado e tradução de למסור עדות

1.
depor, prestar depoimento, testemunhar
לספר בבית משפט או במשטרה מה ראית או מה אתה יודע≈ להעיד

Conjugação de למסור עדות: presente, passado e futuro, imperativo

Infinitivo	Presente
Infinitivo	sing., masc.	sing., fem.	pl., masc.	pl., fem.
לִמְסֹר עֵדוּתlimsór edútלמסור עדות	מוֹסֵר עֵדוּתmossér edútמוסר עדות	מוֹסֶרֶת עֵדוּתmosséret edútמוסרת עדות	מוֹסְרִים עֵדוּתmosrím edútמוסרים עדות	מוֹסְרוֹת עֵדוּתmosrót edútמוסרות עדות

	euאֲנִי	nósאֲנַחְנוּ	tu (m.)אַתָּה	tu (f.)אַתְּ	vocês (m.)אַתֶּם	vocês (f.)אַתֶּן	eleהוּא	elaהִיא	eles / elasהֵם / הֵן
Passado	מָסַרְתִּי עֵדוּתmassárti edútמסרתי עדות	מָסַרְנוּ עֵדוּתmassárnu edútמסרנו עדות	מָסַרְתָּ עֵדוּתmassárta edútמסרת עדות	מָסַרְתְּ עֵדוּתmassárt edútמסרת עדות	מְסַרְתֶּם עֵדוּתmessartém edútמסרתם עדותמָסַרְתֶּם עֵדוּתmassártem edútמסרתם עדותvariante	מְסַרְתֶּן עֵדוּתmessartén edútמסרתן עדותמָסַרְתֶּן עֵדוּתmassárten edútמסרתן עדותvariante	מָסַר עֵדוּתmassár edútמסר עדות	מָסְרָה עֵדוּתmasrá edútמסרה עדות	מָסְרוּ עֵדוּתmasrú edútמסרו עדות
Futuro	אֶמְסֹר עֵדוּתemsór edútאמסור עדות	נִמְסֹר עֵדוּתnimsór edútנמסור עדות	תִּמְסֹר עֵדוּתtimsór edútתמסור עדות	תִּמְסְרִי עֵדוּתtimserí edútתמסרי עדות	תִּמְסְרוּ עֵדוּתtimserú edútתמסרו עדות	תִּמְסְרוּ עֵדוּתtimserú edútתמסרו עדותתִּמְסֹרְנָה עֵדוּתtimsórna edútתמסורנה עדותformalתִּמְסְרוּ עֵדוּתtimserú edútתמסרו עדותvariante	יִמְסֹר עֵדוּתyimsór edútימסור עדות	תִּמְסֹר עֵדוּתtimsór edútתמסור עדות	יִמְסְרוּ עֵדוּתyimserú edútימסרו עדותתִּמְסֹרְנָה עֵדוּתtimsórna edútתמסורנה עדותfem., formal

Pessoa	Passado	Futuro
euאֲנִי	מָסַרְתִּי עֵדוּתmassárti edútמסרתי עדות	אֶמְסֹר עֵדוּתemsór edútאמסור עדות
nósאֲנַחְנוּ	מָסַרְנוּ עֵדוּתmassárnu edútמסרנו עדות	נִמְסֹר עֵדוּתnimsór edútנמסור עדות
tu (m.)אַתָּה	מָסַרְתָּ עֵדוּתmassárta edútמסרת עדות	תִּמְסֹר עֵדוּתtimsór edútתמסור עדות
tu (f.)אַתְּ	מָסַרְתְּ עֵדוּתmassárt edútמסרת עדות	תִּמְסְרִי עֵדוּתtimserí edútתמסרי עדות
vocês (m.)אַתֶּם	מְסַרְתֶּם עֵדוּתmessartém edútמסרתם עדותמָסַרְתֶּם עֵדוּתmassártem edútמסרתם עדותvariante	תִּמְסְרוּ עֵדוּתtimserú edútתמסרו עדות
vocês (f.)אַתֶּן	מְסַרְתֶּן עֵדוּתmessartén edútמסרתן עדותמָסַרְתֶּן עֵדוּתmassárten edútמסרתן עדותvariante	תִּמְסְרוּ עֵדוּתtimserú edútתמסרו עדותתִּמְסֹרְנָה עֵדוּתtimsórna edútתמסורנה עדותformalתִּמְסְרוּ עֵדוּתtimserú edútתמסרו עדותvariante
eleהוּא	מָסַר עֵדוּתmassár edútמסר עדות	יִמְסֹר עֵדוּתyimsór edútימסור עדות
elaהִיא	מָסְרָה עֵדוּתmasrá edútמסרה עדות	תִּמְסֹר עֵדוּתtimsór edútתמסור עדות
eles / elasהֵם / הֵן	מָסְרוּ עֵדוּתmasrú edútמסרו עדות	יִמְסְרוּ עֵדוּתyimserú edútימסרו עדותתִּמְסֹרְנָה עֵדוּתtimsórna edútתמסורנה עדותfem., formal

Imperativo
tu (m.)אַתָּה	tu (f.)אַתְּ	vocês (m.)אַתֶּם	vocês (f.)אַתֶּן
מְסֹר עֵדוּתmessór edútמסור עדות	מִסְרִי עֵדוּתmisrí edútמסרי עדות	מִסְרוּ עֵדוּתmisrú edútמסרו עדות	מִסְרוּ עֵדוּתmisrú edútמסרו עדותמְסֹרְנָה עֵדוּתmessórna edútמסורנה עדותformalמִסְרוּ עֵדוּתmisrú edútמסרו עדותvariante

Exemplos com למסור עדות

השכנה מסרה עדות במשטרה על התאונה שראתה.
A vizinha prestou depoimento na polícia sobre o acidente que viu.

Comentários