Meu vocabulário

לַחְתֹּר תַּחַת minar, solapar

lakhtór tákhatSem nikud: לחתור תחת

verbo

Significado e tradução de לחתור תחת

1.
minar, solapar
לפעול בסתר כדי להחליש מישהו או משהו≈ לערער, להחליש
- לַחְתֹּר תַּחַת מִישֶׁהוּ / מַשֶּׁהוּ— minar algo / alguém(objeto direto sem preposição)

Conjugação de לחתור תחת: presente, passado e futuro, imperativo

Infinitivo	Presente
Infinitivo	sing., masc.	sing., fem.	pl., masc.	pl., fem.
לַחְתֹּר תַּחַתlakhtór tákhatלחתור תחת	חוֹתֵר תַּחַתkhotér tákhatחותר תחת	חוֹתֶרֶת תַּחַתkhotéret tákhatחותרת תחת	חוֹתְרִים תַּחַתkhotrím tákhatחותרים תחת	חוֹתְרוֹת תַּחַתkhotrót tákhatחותרות תחת

	euאֲנִי	nósאֲנַחְנוּ	tu (m.)אַתָּה	tu (f.)אַתְּ	vocês (m.)אַתֶּם	vocês (f.)אַתֶּן	eleהוּא	elaהִיא	eles / elasהֵם / הֵן
Passado	חָתַרְתִּי תַּחַתkhatárti tákhatחתרתי תחת	חָתַרְנוּ תַּחַתkhatárnu tákhatחתרנו תחת	חָתַרְתָּ תַּחַתkhatárta tákhatחתרת תחת	חָתַרְתְּ תַּחַתkhatárt tákhatחתרת תחת	חֲתַרְתֶּם תַּחַתkhatartém tákhatחתרתם תחתחָתַרְתֶּם תַּחַתkhatártem tákhatחתרתם תחתvariante	חֲתַרְתֶּן תַּחַתkhatartén tákhatחתרתן תחתחָתַרְתֶּן תַּחַתkhatárten tákhatחתרתן תחתvariante	חָתַר תַּחַתkhatár tákhatחתר תחת	חָתְרָה תַּחַתkhatrá tákhatחתרה תחת	חָתְרוּ תַּחַתkhatrú tákhatחתרו תחת
Futuro	אֶחְתֹּר תַּחַתekhtór tákhatאחתור תחת	נַחְתֹּר תַּחַתnakhtór tákhatנחתור תחת	תַּחְתֹּר תַּחַתtakhtór tákhatתחתור תחת	תַּחְתְּרִי תַּחַתtakhterí tákhatתחתרי תחת	תַּחְתְּרוּ תַּחַתtakhterú tákhatתחתרו תחת	תַּחְתְּרוּ תַּחַתtakhterú tákhatתחתרו תחתתַּחְתֹּרְנָה תַּחַתtakhtórna tákhatתחתורנה תחתformalתַּחְתְּרוּ תַּחַתtakhterú tákhatתחתרו תחתvariante	יַחְתֹּר תַּחַתyakhtór tákhatיחתור תחת	תַּחְתֹּר תַּחַתtakhtór tákhatתחתור תחת	יַחְתְּרוּ תַּחַתyakhterú tákhatיחתרו תחתתַּחְתֹּרְנָה תַּחַתtakhtórna tákhatתחתורנה תחתfem., formal

Pessoa	Passado	Futuro
euאֲנִי	חָתַרְתִּי תַּחַתkhatárti tákhatחתרתי תחת	אֶחְתֹּר תַּחַתekhtór tákhatאחתור תחת
nósאֲנַחְנוּ	חָתַרְנוּ תַּחַתkhatárnu tákhatחתרנו תחת	נַחְתֹּר תַּחַתnakhtór tákhatנחתור תחת
tu (m.)אַתָּה	חָתַרְתָּ תַּחַתkhatárta tákhatחתרת תחת	תַּחְתֹּר תַּחַתtakhtór tákhatתחתור תחת
tu (f.)אַתְּ	חָתַרְתְּ תַּחַתkhatárt tákhatחתרת תחת	תַּחְתְּרִי תַּחַתtakhterí tákhatתחתרי תחת
vocês (m.)אַתֶּם	חֲתַרְתֶּם תַּחַתkhatartém tákhatחתרתם תחתחָתַרְתֶּם תַּחַתkhatártem tákhatחתרתם תחתvariante	תַּחְתְּרוּ תַּחַתtakhterú tákhatתחתרו תחת
vocês (f.)אַתֶּן	חֲתַרְתֶּן תַּחַתkhatartén tákhatחתרתן תחתחָתַרְתֶּן תַּחַתkhatárten tákhatחתרתן תחתvariante	תַּחְתְּרוּ תַּחַתtakhterú tákhatתחתרו תחתתַּחְתֹּרְנָה תַּחַתtakhtórna tákhatתחתורנה תחתformalתַּחְתְּרוּ תַּחַתtakhterú tákhatתחתרו תחתvariante
eleהוּא	חָתַר תַּחַתkhatár tákhatחתר תחת	יַחְתֹּר תַּחַתyakhtór tákhatיחתור תחת
elaהִיא	חָתְרָה תַּחַתkhatrá tákhatחתרה תחת	תַּחְתֹּר תַּחַתtakhtór tákhatתחתור תחת
eles / elasהֵם / הֵן	חָתְרוּ תַּחַתkhatrú tákhatחתרו תחת	יַחְתְּרוּ תַּחַתyakhterú tákhatיחתרו תחתתַּחְתֹּרְנָה תַּחַתtakhtórna tákhatתחתורנה תחתfem., formal

Imperativo
tu (m.)אַתָּה	tu (f.)אַתְּ	vocês (m.)אַתֶּם	vocês (f.)אַתֶּן
חֲתֹר תַּחַתkhatór tákhatחתור תחת	חִתְרִי תַּחַתkhitrí tákhatחתרי תחת	חִתְרוּ תַּחַתkhitrú tákhatחתרו תחת	חִתְרוּ תַּחַתkhitrú tákhatחתרו תחתחֲתֹרְנָה תַּחַתkhatórna tákhatחתורנה תחתformalחִתְרוּ תַּחַתkhitrú tákhatחתרו תחתvariante

Exemplos com לחתור תחת

הסגן חתר תחת המנהל כדי לקבל את התפקיד שלו.
O vice minou o gerente para ficar com o cargo dele.

Comentários