בֶּטַח שֶׁלֹּא claro que não, com certeza não

1. 1.

   claro que não, com certeza não

   תשובה חזקה שאומרת שמשהו לא נכון או לא יקרה≈ ממש לא, בשום אופן לא

2. 2.

   muito menos, e menos ainda

   geralmente: ובטח שלא

   אחרי דבר שלילי: ועוד פחות מזה≈ קל וחומר שלא

Formas de בטח שלא

Exemplos com בטח שלא

• — היא תיתן לו את המפתחות של האוטו? — בטח שלא!

  — Ela vai dar a chave do carro para ele? — Claro que não!

• אין לי זמן לקרוא עיתון, ובטח שלא ספר שלם.

  Não tenho tempo de ler jornal, muito menos um livro inteiro.