Ir para o conteúdo

לִתְפֹּס תְּנוּמָה tirar um cochilo, dar uma cochilada

litpós tnumáSem nikud: לתפוס תנומה
verbo

Significado e tradução de לתפוס תנומה

  1. 1.

    tirar um cochilo, dar uma cochilada

    לישון זמן קצר באמצע היום≈ לנמנם

Conjugação de לתפוס תנומה: presente, passado e futuro, imperativo

InfinitivoPresente
sing., masc.sing., fem.pl., masc.pl., fem.
לִתְפֹּס תְּנוּמָהlitpós tnumáלתפוס תנומהתּוֹפֵס תְּנוּמָהtofés tnumáתופס תנומהתּוֹפֶסֶת תְּנוּמָהtofésset tnumáתופסת תנומהתּוֹפְסִים תְּנוּמָהtofsím tnumáתופסים תנומהתּוֹפְסוֹת תְּנוּמָהtofsót tnumáתופסות תנומה
PessoaPassadoFuturo
euאֲנִיתָּפַסְתִּי תְּנוּמָהtafásti tnumáתפסתי תנומהאֶתְפֹּס תְּנוּמָהetpós tnumáאתפוס תנומה
nósאֲנַחְנוּתָּפַסְנוּ תְּנוּמָהtafásnu tnumáתפסנו תנומהנִתְפֹּס תְּנוּמָהnitpós tnumáנתפוס תנומה
tu (m.)אַתָּהתָּפַסְתָּ תְּנוּמָהtafásta tnumáתפסת תנומהתִּתְפֹּס תְּנוּמָהtitpós tnumáתתפוס תנומה
tu (f.)אַתְּתָּפַסְתְּ תְּנוּמָהtafást tnumáתפסת תנומהתִּתְפְּסִי תְּנוּמָהtitpessí tnumáתתפסי תנומה
vocês (m.)אַתֶּםתְּפַסְתֶּם תְּנוּמָהtefastém tnumáתפסתם תנומהתָּפַסְתֶּם תְּנוּמָהtafástem tnumáתפסתם תנומהvarianteתִּתְפְּסוּ תְּנוּמָהtitpessú tnumáתתפסו תנומה
vocês (f.)אַתֶּןתְּפַסְתֶּן תְּנוּמָהtefastén tnumáתפסתן תנומהתָּפַסְתֶּן תְּנוּמָהtafásten tnumáתפסתן תנומהvarianteתִּתְפְּסוּ תְּנוּמָהtitpessú tnumáתתפסו תנומהתִּתְפֹּסְנָה תְּנוּמָהtitpósna tnumáתתפוסנה תנומהformalתִּתְפְּסוּ תְּנוּמָהtitpessú tnumáתתפסו תנומהvariante
eleהוּאתָּפַס תְּנוּמָהtafás tnumáתפס תנומהיִתְפֹּס תְּנוּמָהyitpós tnumáיתפוס תנומה
elaהִיאתָּפְסָה תְּנוּמָהtafsá tnumáתפסה תנומהתִּתְפֹּס תְּנוּמָהtitpós tnumáתתפוס תנומה
eles / elasהֵם / הֵןתָּפְסוּ תְּנוּמָהtafsú tnumáתפסו תנומהיִתְפְּסוּ תְּנוּמָהyitpessú tnumáיתפסו תנומהתִּתְפֹּסְנָה תְּנוּמָהtitpósna tnumáתתפוסנה תנומהfem., formal
Imperativo
tu (m.)אַתָּהtu (f.)אַתְּvocês (m.)אַתֶּםvocês (f.)אַתֶּן
תְּפֹס תְּנוּמָהtefós tnumáתפוס תנומהתִּפְסִי תְּנוּמָהtifsí tnumáתפסי תנומהתִּפְּסוּ תְּנוּמָהtipsú tnumáתיפסו תנומהתִּפְּסוּ תְּנוּמָהtipsú tnumáתיפסו תנומהתְּפֹסְנָה תְּנוּמָהtefósna tnumáתפוסנה תנומהformalתִּפְסוּ תְּנוּמָהtifsú tnumáתפסו תנומהvariante

Exemplos com לתפוס תנומה

  • אחרי ארוחת הצהריים תפסתי תנומה קצרה על הספה.

    Depois do almoço tirei um cochilo rápido no sofá.

Comentários