Meu vocabulário

לְהִתְקַבֵּל בִּבְרָכָה ser bem recebido, ser bem-vindo

lehitkabél bivrakháSem nikud: להתקבל בברכה

verbo

Significado e tradução de להתקבל בברכה

1.
ser bem recebido, ser bem-vindo
שאנשים שמחים כשמשהו או מישהו מגיע או מוצע≈ להתקבל יפה

Conjugação de להתקבל בברכה: presente, passado e futuro, imperativo

Infinitivo	Presente
Infinitivo	sing., masc.	sing., fem.	pl., masc.	pl., fem.
לְהִתְקַבֵּל בִּבְרָכָהlehitkabél bivrakháלהתקבל בברכה	מִתְקַבֵּל בִּבְרָכָהmitkabél bivrakháמתקבל בברכה	מִתְקַבֶּלֶת בִּבְרָכָהmitkabélet bivrakháמתקבלת בברכה	מִתְקַבְּלִים בִּבְרָכָהmitkablím bivrakháמתקבלים בברכה	מִתְקַבְּלוֹת בִּבְרָכָהmitkablót bivrakháמתקבלות בברכה

	euאֲנִי	nósאֲנַחְנוּ	tu (m.)אַתָּה	tu (f.)אַתְּ	vocês (m.)אַתֶּם	vocês (f.)אַתֶּן	eleהוּא	elaהִיא	eles / elasהֵם / הֵן
Passado	הִתְקַבַּלְתִּי בִּבְרָכָהhitkabálti bivrakháהתקבלתי בברכה	הִתְקַבַּלְנוּ בִּבְרָכָהhitkabálnu bivrakháהתקבלנו בברכה	הִתְקַבַּלְתָּ בִּבְרָכָהhitkabálta bivrakháהתקבלת בברכה	הִתְקַבַּלְתְּ בִּבְרָכָהhitkabált bivrakháהתקבלת בברכה	הִתְקַבַּלְתֶּם בִּבְרָכָהhitkabaltém bivrakháהתקבלתם בברכה	הִתְקַבַּלְתֶּן בִּבְרָכָהhitkabaltén bivrakháהתקבלתן בברכה	הִתְקַבֵּל בִּבְרָכָהhitkabél bivrakháהתקבל בברכה	הִתְקַבְּלָה בִּבְרָכָהhitkablá bivrakháהתקבלה בברכה	הִתְקַבְּלוּ בִּבְרָכָהhitkablú bivrakháהתקבלו בברכה
Futuro	אֶתְקַבֵּל בִּבְרָכָהetkabél bivrakháאתקבל בברכה	נִתְקַבֵּל בִּבְרָכָהnitkabél bivrakháנתקבל בברכה	תִּתְקַבֵּל בִּבְרָכָהtitkabél bivrakháתתקבל בברכה	תִּתְקַבְּלִי בִּבְרָכָהtitkablí bivrakháתתקבלי בברכה	תִּתְקַבְּלוּ בִּבְרָכָהtitkablú bivrakháתתקבלו בברכה	תִּתְקַבְּלוּ בִּבְרָכָהtitkablú bivrakháתתקבלו בברכהתִּתְקַבֵּלְנָה בִּבְרָכָהtitkabélna bivrakháתתקבלנה בברכהformalתִּתְקַבְּלוּ בִּבְרָכָהtitkablú bivrakháתתקבלו בברכהvariante	יִתְקַבֵּל בִּבְרָכָהyitkabél bivrakháיתקבל בברכה	תִּתְקַבֵּל בִּבְרָכָהtitkabél bivrakháתתקבל בברכה	יִתְקַבְּלוּ בִּבְרָכָהyitkablú bivrakháיתקבלו בברכהתִּתְקַבֵּלְנָה בִּבְרָכָהtitkabélna bivrakháתתקבלנה בברכהfem., formal

Pessoa	Passado	Futuro
euאֲנִי	הִתְקַבַּלְתִּי בִּבְרָכָהhitkabálti bivrakháהתקבלתי בברכה	אֶתְקַבֵּל בִּבְרָכָהetkabél bivrakháאתקבל בברכה
nósאֲנַחְנוּ	הִתְקַבַּלְנוּ בִּבְרָכָהhitkabálnu bivrakháהתקבלנו בברכה	נִתְקַבֵּל בִּבְרָכָהnitkabél bivrakháנתקבל בברכה
tu (m.)אַתָּה	הִתְקַבַּלְתָּ בִּבְרָכָהhitkabálta bivrakháהתקבלת בברכה	תִּתְקַבֵּל בִּבְרָכָהtitkabél bivrakháתתקבל בברכה
tu (f.)אַתְּ	הִתְקַבַּלְתְּ בִּבְרָכָהhitkabált bivrakháהתקבלת בברכה	תִּתְקַבְּלִי בִּבְרָכָהtitkablí bivrakháתתקבלי בברכה
vocês (m.)אַתֶּם	הִתְקַבַּלְתֶּם בִּבְרָכָהhitkabaltém bivrakháהתקבלתם בברכה	תִּתְקַבְּלוּ בִּבְרָכָהtitkablú bivrakháתתקבלו בברכה
vocês (f.)אַתֶּן	הִתְקַבַּלְתֶּן בִּבְרָכָהhitkabaltén bivrakháהתקבלתן בברכה	תִּתְקַבְּלוּ בִּבְרָכָהtitkablú bivrakháתתקבלו בברכהתִּתְקַבֵּלְנָה בִּבְרָכָהtitkabélna bivrakháתתקבלנה בברכהformalתִּתְקַבְּלוּ בִּבְרָכָהtitkablú bivrakháתתקבלו בברכהvariante
eleהוּא	הִתְקַבֵּל בִּבְרָכָהhitkabél bivrakháהתקבל בברכה	יִתְקַבֵּל בִּבְרָכָהyitkabél bivrakháיתקבל בברכה
elaהִיא	הִתְקַבְּלָה בִּבְרָכָהhitkablá bivrakháהתקבלה בברכה	תִּתְקַבֵּל בִּבְרָכָהtitkabél bivrakháתתקבל בברכה
eles / elasהֵם / הֵן	הִתְקַבְּלוּ בִּבְרָכָהhitkablú bivrakháהתקבלו בברכה	יִתְקַבְּלוּ בִּבְרָכָהyitkablú bivrakháיתקבלו בברכהתִּתְקַבֵּלְנָה בִּבְרָכָהtitkabélna bivrakháתתקבלנה בברכהfem., formal

Imperativo
tu (m.)אַתָּה	tu (f.)אַתְּ	vocês (m.)אַתֶּם	vocês (f.)אַתֶּן
הִתְקַבֵּל בִּבְרָכָהhitkabél bivrakháהתקבל בברכה	הִתְקַבְּלִי בִּבְרָכָהhitkablí bivrakháהתקבלי בברכה	הִתְקַבְּלוּ בִּבְרָכָהhitkablú bivrakháהתקבלו בברכה	הִתְקַבְּלוּ בִּבְרָכָהhitkablú bivrakháהתקבלו בברכההִתְקַבֵּלְנָה בִּבְרָכָהhitkabélna bivrakháהתקבלנה בברכהformalהִתְקַבְּלוּ בִּבְרָכָהhitkablú bivrakháהתקבלו בברכהvariante

Exemplos com להתקבל בברכה

ההחלטה לפתוח גן ציבורי חדש התקבלה בברכה בשכונה.
A decisão de abrir uma nova praça foi bem recebida no bairro.

Comentários