Meu vocabulário

לָחוּשׁ בְּטוֹב sentir-se bem

lakhúsh btovSem nikud: לחוש בטוב

verbo

Significado e tradução de לחוש בטוב

1.
sentir-se bem
geralmente na negativa: não se sentir bem
להרגיש בריא ושהכול בסדר בגוף≈ להרגיש טוב

Conjugação de לחוש בטוב: presente, passado e futuro, imperativo

Infinitivo	Presente
Infinitivo	sing., masc.	sing., fem.	pl., masc.	pl., fem.
לָחוּשׁ בְּטוֹבlakhúsh btovלחוש בטוב	חָשׁ בְּטוֹבkhash btovחש בטוב	חָשָׁה בְּטוֹבkhashá btovחשה בטוב	חָשִׁים בְּטוֹבkhashím btovחשים בטוב	חָשׁוֹת בְּטוֹבkhashót btovחשות בטוב

	euאֲנִי	nósאֲנַחְנוּ	tu (m.)אַתָּה	tu (f.)אַתְּ	vocês (m.)אַתֶּם	vocês (f.)אַתֶּן	eleהוּא	elaהִיא	eles / elasהֵם / הֵן
Passado	חַשְׁתִּי בְּטוֹבkháshti btovחשתי בטוב	חַשְׁנוּ בְּטוֹבkháshnu btovחשנו בטוב	חַשְׁתָּ בְּטוֹבkháshta btovחשת בטוב	חַשְׁתְּ בְּטוֹבkhasht btovחשת בטוב	חַשְׁתֶּם בְּטוֹבkhashtém btovחשתם בטוב	חַשְׁתֶּן בְּטוֹבkhashtén btovחשתן בטוב	חָשׁ בְּטוֹבkhash btovחש בטוב	חָשָׁה בְּטוֹבkhashá btovחשה בטוב	חָשׁוּ בְּטוֹבkháshu btovחשו בטוב
Futuro	אָחוּשׁ בְּטוֹבakhúsh btovאחוש בטוב	נָחוּשׁ בְּטוֹבnakhúsh btovנחוש בטוב	תָּחוּשׁ בְּטוֹבtakhúsh btovתחוש בטוב	תָּחוּשִׁי בְּטוֹבtakhúshi btovתחושי בטוב	תָּחוּשׁוּ בְּטוֹבtakhúshu btovתחושו בטוב	תָּחוּשׁוּ בְּטוֹבtakhúshu btovתחושו בטובתָּחֹשְׁנָה בְּטוֹבtakhóshna btovתחושנה בטובformalתְּחוּשֶׁינָה בְּטוֹבtekhushéna btovתחושינה בטובvarianteתָּחוּשׁוּ בְּטוֹבtakhúshu btovתחושו בטובvariante	יָחוּשׁ בְּטוֹבyakhúsh btovיחוש בטוב	תָּחוּשׁ בְּטוֹבtakhúsh btovתחוש בטוב	יָחוּשׁוּ בְּטוֹבyakhúshu btovיחושו בטובתָּחֹשְׁנָה בְּטוֹבtakhóshna btovתחושנה בטובfem., formal

Pessoa	Passado	Futuro
euאֲנִי	חַשְׁתִּי בְּטוֹבkháshti btovחשתי בטוב	אָחוּשׁ בְּטוֹבakhúsh btovאחוש בטוב
nósאֲנַחְנוּ	חַשְׁנוּ בְּטוֹבkháshnu btovחשנו בטוב	נָחוּשׁ בְּטוֹבnakhúsh btovנחוש בטוב
tu (m.)אַתָּה	חַשְׁתָּ בְּטוֹבkháshta btovחשת בטוב	תָּחוּשׁ בְּטוֹבtakhúsh btovתחוש בטוב
tu (f.)אַתְּ	חַשְׁתְּ בְּטוֹבkhasht btovחשת בטוב	תָּחוּשִׁי בְּטוֹבtakhúshi btovתחושי בטוב
vocês (m.)אַתֶּם	חַשְׁתֶּם בְּטוֹבkhashtém btovחשתם בטוב	תָּחוּשׁוּ בְּטוֹבtakhúshu btovתחושו בטוב
vocês (f.)אַתֶּן	חַשְׁתֶּן בְּטוֹבkhashtén btovחשתן בטוב	תָּחוּשׁוּ בְּטוֹבtakhúshu btovתחושו בטובתָּחֹשְׁנָה בְּטוֹבtakhóshna btovתחושנה בטובformalתְּחוּשֶׁינָה בְּטוֹבtekhushéna btovתחושינה בטובvarianteתָּחוּשׁוּ בְּטוֹבtakhúshu btovתחושו בטובvariante
eleהוּא	חָשׁ בְּטוֹבkhash btovחש בטוב	יָחוּשׁ בְּטוֹבyakhúsh btovיחוש בטוב
elaהִיא	חָשָׁה בְּטוֹבkhashá btovחשה בטוב	תָּחוּשׁ בְּטוֹבtakhúsh btovתחוש בטוב
eles / elasהֵם / הֵן	חָשׁוּ בְּטוֹבkháshu btovחשו בטוב	יָחוּשׁוּ בְּטוֹבyakhúshu btovיחושו בטובתָּחֹשְׁנָה בְּטוֹבtakhóshna btovתחושנה בטובfem., formal

Imperativo
tu (m.)אַתָּה	tu (f.)אַתְּ	vocês (m.)אַתֶּם	vocês (f.)אַתֶּן
חוּשׁ בְּטוֹבkhush btovחוש בטוב	חוּשִׁי בְּטוֹבkhúshi btovחושי בטוב	חוּשׁוּ בְּטוֹבkhúshu btovחושו בטוב	חוּשׁוּ בְּטוֹבkhúshu btovחושו בטובחֹשְׁנָה בְּטוֹבkhóshna btovחושנה בטובformalחוּשֶׁינָה בְּטוֹבkhushéna btovחושינה בטובvarianteחוּשׁוּ בְּטוֹבkhúshu btovחושו בטובvariante

Exemplos com לחוש בטוב

המורה לא חשה בטוב והלכה הביתה באמצע היום.
A professora não estava se sentindo bem e foi para casa no meio do dia.

Comentários