Ir para o conteúdo

הַטּוֹעֵן לַכֶּתֶר pretendente ao trono

hato'én lakéterSem nikud: הטוען לכתר
subst.

Significado e tradução de הטוען לכתר

  1. 1.

    pretendente ao trono

    מי שאומר שמגיע לו להיות המלך הבא≈ מועמד למלוכה

  2. 2.

    candidato ao título, favorito

    מי שיש לו סיכוי טוב לזכות במקום הראשון בתחרות≈ מתחרה, מועמד

הטוען לכתר: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
הַטּוֹעֵן לַכֶּתֶרhato'én lakéterהטוען לכתר

Exemplos com הטוען לכתר

  • אחרי שלושה ניצחונים, הקבוצה מהצפון היא הטוענת לכתר.

    Depois de três vitórias, o time do norte é o candidato ao título.

  • באגדה הישנה, הטוען לכתר ברח מהארמון וחי בין איכרים.

    Na velha lenda, o pretendente ao trono fugiu do palácio e viveu entre camponeses.

Comentários