לָלֶכֶת לְעוֹלָמוֹ falecer, partir desta para melhor
lalékhet le'olamóSem nikud: ללכת לעולמוverbo
Significado e tradução de ללכת לעולמו
- 1.
falecer, partir desta para melhor
formal
למות, בלשון מכובדת ועדינה≈ לנפטר, למות
Conjugação de ללכת לעולמו: presente, passado e futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לָלֶכֶת לְעוֹלָמוֹlalékhet le'olamóללכת לעולמו | הוֹלֵךְ לְעוֹלָמוֹholékh le'olamóהולך לעולמו | |||
| Pessoa | Passado | Futuro |
|---|---|---|
| euאֲנִי | ||
| nósאֲנַחְנוּ | ||
| tu (m.)אַתָּה | ||
| tu (f.)אַתְּ | ||
| vocês (m.)אַתֶּם | ||
| vocês (f.)אַתֶּן | ||
| eleהוּא | הָלַךְ לְעוֹלָמוֹhalákh le'olamóהלך לעולמו | יֵלֵךְ לְעוֹלָמוֹyelékh le'olamóילך לעולמו |
| elaהִיא | ||
| eles / elasהֵם / הֵן |
Exemplos com ללכת לעולמו
השכן הזקן שלנו הלך לעולמו בשקט בגיל תשעים ושלוש.
Nosso vizinho idoso faleceu tranquilamente aos noventa e três anos.