לַעֲשׂוֹת מֵעַצְמוֹ צְחוֹק pagar mico, fazer papel de bobo
la'assót me'atzmó tzkhokSem nikud: לעשות מעצמו צחוקverbo
Significado e tradução de לעשות מעצמו צחוק
- 1.
pagar mico, fazer papel de bobo
להתנהג כך שאנשים אחרים צוחקים עליו≈ להתבזות
Conjugação de לעשות מעצמו צחוק: presente, passado e futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לַעֲשׂוֹת מֵעַצְמוֹ צְחוֹקla'assót me'atzmó tzkhokלעשות מעצמו צחוק | עוֹשֶׂה מֵעַצְמוֹ צְחוֹקossé me'atzmó tzkhokעושה מעצמו צחוק | |||
| Pessoa | Passado | Futuro |
|---|---|---|
| euאֲנִי | ||
| nósאֲנַחְנוּ | ||
| tu (m.)אַתָּה | ||
| tu (f.)אַתְּ | ||
| vocês (m.)אַתֶּם | ||
| vocês (f.)אַתֶּן | ||
| eleהוּא | עָשָׂה מֵעַצְמוֹ צְחוֹקassá me'atzmó tzkhokעשה מעצמו צחוק | יַעֲשֶׂה מֵעַצְמוֹ צְחוֹקya'assé me'atzmó tzkhokיעשה מעצמו צחוק |
| elaהִיא | ||
| eles / elasהֵם / הֵן |
Exemplos com לעשות מעצמו צחוק
ניסיתי לשיר בקריוקי מול כל המשרד ועשיתי מעצמי צחוק.
Tentei cantar no karaokê na frente do escritório inteiro e paguei o maior mico.