לְהִתְחַנֵּן עַל חַיָּיו implorar pela vida, pedir clemência
lehitkhanén al khayávSem nikud: להתחנן על חייוverbo
Significado e tradução de להתחנן על חייו
- 1.
implorar pela vida, pedir clemência
לבקש בכל הכוח שלא יהרגו אותו≈ לבקש רחמים
Conjugação de להתחנן על חייו: presente, passado e futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לְהִתְחַנֵּן עַל חַיָּיוlehitkhanén al khayávלהתחנן על חייו | מִתְחַנֵּן עַל חַיָּיוmitkhanén al khayávמתחנן על חייו | |||
| Pessoa | Passado | Futuro |
|---|---|---|
| euאֲנִי | ||
| nósאֲנַחְנוּ | ||
| tu (m.)אַתָּה | ||
| tu (f.)אַתְּ | ||
| vocês (m.)אַתֶּם | ||
| vocês (f.)אַתֶּן | ||
| eleהוּא | הִתְחַנֵּן עַל חַיָּיוhitkhanén al khayávהתחנן על חייו | יִתְחַנֵּן עַל חַיָּיוyitkhanén al khayávיתחנן על חייו |
| elaהִיא | ||
| eles / elasהֵם / הֵן |
Exemplos com להתחנן על חייו
בסוף הסרט, הפיראט התחנן על חייו מול הקפטן.
No fim do filme, o pirata implorou ao capitão pela própria vida.