Ir para o conteúdo

מִבְזַק חֲדָשׁוֹת boletim de notícias, resumo das notícias

mivzák khadashótSem nikud: מבזק חדשות
subst.masculino

Significado e tradução de מבזק חדשות

  1. 1.

    boletim de notícias, resumo das notícias

    תוכנית קצרה ברדיו או בטלוויזיה עם החדשות האחרונות, למשל בכל שעה≈ חדשות

  2. 2.

    plantão de notícias, notícia urgente

    הודעה קצרה ודחופה על דבר חשוב שקרה עכשיו≈ הודעה דחופה

מבזק חדשות: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
מִבְזַק חֲדָשׁוֹתmivzák khadashótמבזק חדשותמִבְזְקֵי חֲדָשׁוֹתmivzekéy khadashótמבזקי חדשות

Exemplos com מבזק חדשות

  • ברדיו של המונית שמענו מבזק חדשות על פקקים בכניסה לעיר.

    No rádio do táxi ouvimos um boletim de notícias sobre engarrafamentos na entrada da cidade.

  • באמצע הסרט קטעו את השידור למבזק חדשות על סערה שמתקרבת לחוף.

    No meio do filme, interromperam a transmissão para um plantão de notícias sobre uma tempestade que se aproxima do litoral.

Comentários