Ir para o conteúdo

עַל זְמַן שָׁאוּל com os dias contados, vivendo de tempo emprestado

al zman sha'úlSem nikud: על זמן שאול
adv.

Significado e tradução de על זמן שאול

  1. 1.

    com os dias contados, vivendo de tempo emprestado

    quando o fim está próximo

    כשנשאר רק עוד מעט זמן עד שהדבר ייגמר או עד המוות≈ בימים האחרונים

Formas de על זמן שאול

Exemplos com על זמן שאול

  • הרופאים אמרו שהוא חי על זמן שאול, אבל הוא עדיין יוצא כל בוקר לטיול.

    Os médicos disseram que ele está com os dias contados, mas ainda sai para caminhar toda manhã.

  • המחשב הישן שלי עובד על זמן שאול, הוא יכול להתקלקל בכל רגע.

    Meu computador velho está com os dias contados, pode quebrar a qualquer momento.

Comentários