Ir para o conteúdo

צַעַר בַּעֲלֵי חַיִּים sofrimento animal

tzá'ar ba'aléy khayímSem nikud: צער בעלי חיים
subst.masculino

Significado e tradução de צער בעלי חיים

  1. 1.

    sofrimento animal

    כאב וסבל שנגרמים לחיות≈ סבל של חיות

  2. 2.

    maus-tratos aos animais, crueldade com animais

    também a proteção dos animais

    פגיעה וכאב שאנשים גורמים לחיות, והאיסור או המאבק נגד זה≈ התעללות בחיות

צער בעלי חיים: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
צַעַר בַּעֲלֵי חַיִּיםtzá'ar ba'aléy khayímצער בעלי חיים

Exemplos com צער בעלי חיים

  • הרבה אנשים לא אוכלים בשר כי הם לא רוצים לגרום לצער בעלי חיים.

    Muita gente não come carne porque não quer causar sofrimento animal.

  • השכנה התלוננה לעירייה על צער בעלי חיים, כי הכלב בחצר נשאר בלי מים.

    A vizinha denunciou maus-tratos aos animais à prefeitura, porque o cachorro no quintal ficou sem água.

Comentários