בְּיַחַס לְ־ em relação a, comparado a
beyákhas le-Sem nikud: ביחס ל־prep.
Significado e tradução de ביחס ל־
- 1.
em relação a, comparado a, quanto a
כשמשווים למשהו או כשמדברים על הקשר אליו≈ לעומת, בנוגע ל־
- בְּיַחַס לְ־מִישֶׁהוּ / לְמַשֶּׁהוּ— em relação a alguém/algo
ביחס ל־ com pronomes
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Singular | Plural |
|---|---|---|
| eunós | בְּיַחַס לִיbeyákhas liביחס לי | בְּיַחַס לָנוּbeyákhas lánuביחס לנו |
| tu (m.)vocês (m.) | בְּיַחַס לְךָbeyákhas lekháביחס לך | בְּיַחַס לָכֶםbeyákhas lakhémביחס לכם |
| tu (f.)vocês (f.) | בְּיַחַס לָךְbeyákhas lakhביחס לך | בְּיַחַס לָכֶןbeyákhas lakhénביחס לכן |
| eleeles | בְּיַחַס לוֹbeyákhas loביחס לו | בְּיַחַס לָהֶםbeyákhas lahémביחס להם |
| elaelas | בְּיַחַס לָהּbeyákhas laביחס לה | בְּיַחַס לָהֶןbeyákhas lahénביחס להן |
Exemplos com ביחס ל־
הדירה גדולה ביחס למחיר שלה.
O apartamento é grande em relação ao preço.