אַחֲרֵי הַחַגִּים depois das festas

1. 1.

   depois das festas

   em Israel: depois das festas judaicas de outono

   בזמן שאחרי חגי תשרי, כשהשגרה חוזרת

2. 2.

   um dia, mais para a frente, para o dia de São Nunca

   irôn.

   בזמן לא ברור בעתיד, כלומר כנראה אף פעם≈ מתישהו, אף פעם

Formas de אחרי החגים

Exemplos com אחרי החגים

• את השיפוץ במטבח נתחיל אחרי החגים, באמצע אוקטובר.

  Vamos começar a reforma da cozinha depois das festas, em meados de outubro.

• ביקשתי מבעל הבית לתקן את הדוד, והוא ענה כמו תמיד: אחרי החגים.

  Pedi ao dono do apartamento para consertar o aquecedor, e ele respondeu como sempre: «depois das festas».