Ir para o conteúdo

עַד כְּדֵי כָּךְ a tal ponto, tanto

ad kdey kakhSem nikud: עד כדי כך
adv.

Significado e tradução de עד כדי כך

  1. 1.

    a tal ponto, tanto

    במידה גדולה מאוד, שיש לה תוצאה מסוימת≈ כל כך, במידה כזאת

    • עַד כְּדֵי כָּךְ שֶׁ־— a tal ponto que…(+ oração com ש־ (que))

Formas de עד כדי כך

Exemplos com עד כדי כך

  • הוא היה עייף עד כדי כך שנרדם באוטובוס.

    Ele estava cansado a tal ponto que dormiu no ônibus.

  • זה באמת היה גרוע עד כדי כך?

    Foi mesmo tão ruim assim?

Selecionado do Wikcionário · CC BY-SA 4.0

Comentários