Meu vocabulário

לַעֲשׂוֹת חַיִל prosperar, ter sucesso

la'assót kháyilSem nikud: לעשות חיל

verbo

Significado e tradução de לעשות חיל

1.
prosperar, ter sucesso, se dar bem
להצליח מאוד במשהו ולהתקדם בו≈ להצליח, לשגשג

Conjugação de לעשות חיל: presente, passado e futuro, imperativo

Infinitivo	Presente
Infinitivo	sing., masc.	sing., fem.	pl., masc.	pl., fem.
לַעֲשׂוֹת חַיִלla'assót kháyilלעשות חיל	עוֹשֶׂה חַיִלossé kháyilעושה חיל	עוֹשָׂה חַיִלossá kháyilעושה חיל	עוֹשִׂים חַיִלossím kháyilעושים חיל	עוֹשׂוֹת חַיִלossót kháyilעושות חיל

	euאֲנִי	nósאֲנַחְנוּ	tu (m.)אַתָּה	tu (f.)אַתְּ	vocês (m.)אַתֶּם	vocês (f.)אַתֶּן	eleהוּא	elaהִיא	eles / elasהֵם / הֵן
Passado	עָשִׂיתִי חַיִלassíti kháyilעשיתי חיל	עָשִׂינוּ חַיִלassínu kháyilעשינו חיל	עָשִׂיתָ חַיִלassíta kháyilעשית חיל	עָשִׂית חַיִלassít kháyilעשית חיל	עֲשִׂיתֶם חַיִלassitém kháyilעשיתם חיל	עֲשִׂיתֶן חַיִלassitén kháyilעשיתן חיל	עָשָׂה חַיִלassá kháyilעשה חיל	עָשְׂתָה חַיִלastá kháyilעשתה חיל	עָשׂוּ חַיִלassú kháyilעשו חיל
Futuro	אֶעֱשֶׂה חַיִלe'essé kháyilאעשה חיל	נַעֲשֶׂה חַיִלna'assé kháyilנעשה חיל	תַּעֲשֶׂה חַיִלta'assé kháyilתעשה חיל	תַּעֲשִׂי חַיִלta'assí kháyilתעשי חיל	תַּעֲשׂוּ חַיִלta'assú kháyilתעשו חיל	תַּעֲשׂוּ חַיִלta'assú kháyilתעשו חילתַּעֲשֶׂינָה חַיִלta'asséna kháyilתעשינה חילformal	יַעֲשֶׂה חַיִלya'assé kháyilיעשה חיל	תַּעֲשֶׂה חַיִלta'assé kháyilתעשה חיל	יַעֲשׂוּ חַיִלya'assú kháyilיעשו חילתַּעֲשֶׂינָה חַיִלta'asséna kháyilתעשינה חילfem., formal

Pessoa	Passado	Futuro
euאֲנִי	עָשִׂיתִי חַיִלassíti kháyilעשיתי חיל	אֶעֱשֶׂה חַיִלe'essé kháyilאעשה חיל
nósאֲנַחְנוּ	עָשִׂינוּ חַיִלassínu kháyilעשינו חיל	נַעֲשֶׂה חַיִלna'assé kháyilנעשה חיל
tu (m.)אַתָּה	עָשִׂיתָ חַיִלassíta kháyilעשית חיל	תַּעֲשֶׂה חַיִלta'assé kháyilתעשה חיל
tu (f.)אַתְּ	עָשִׂית חַיִלassít kháyilעשית חיל	תַּעֲשִׂי חַיִלta'assí kháyilתעשי חיל
vocês (m.)אַתֶּם	עֲשִׂיתֶם חַיִלassitém kháyilעשיתם חיל	תַּעֲשׂוּ חַיִלta'assú kháyilתעשו חיל
vocês (f.)אַתֶּן	עֲשִׂיתֶן חַיִלassitén kháyilעשיתן חיל	תַּעֲשׂוּ חַיִלta'assú kháyilתעשו חילתַּעֲשֶׂינָה חַיִלta'asséna kháyilתעשינה חילformal
eleהוּא	עָשָׂה חַיִלassá kháyilעשה חיל	יַעֲשֶׂה חַיִלya'assé kháyilיעשה חיל
elaהִיא	עָשְׂתָה חַיִלastá kháyilעשתה חיל	תַּעֲשֶׂה חַיִלta'assé kháyilתעשה חיל
eles / elasהֵם / הֵן	עָשׂוּ חַיִלassú kháyilעשו חיל	יַעֲשׂוּ חַיִלya'assú kháyilיעשו חילתַּעֲשֶׂינָה חַיִלta'asséna kháyilתעשינה חילfem., formal

Imperativo
tu (m.)אַתָּה	tu (f.)אַתְּ	vocês (m.)אַתֶּם	vocês (f.)אַתֶּן
עֲשֵׂה חַיִלassé kháyilעשה חיל	עֲשִׂי חַיִלassí kháyilעשי חיל	עֲשׂוּ חַיִלassú kháyilעשו חיל	עֲשׂוּ חַיִלassú kháyilעשו חילעֲשֶׂינָה חַיִלasséna kháyilעשינה חילformal

Exemplos com לעשות חיל

אחרי שעברה לחיפה, היא עשתה חיל בעסק הקטן שלה.
Depois de se mudar para Haifa, ela se deu muito bem com o seu pequeno negócio.

Comentários