מִשְׁנֶה לַמֶּלֶךְ vice-rei
mishné lamélekhSem nikud: משנה למלךsubst.masculino
Significado e tradução de משנה למלך
- 1.
vice-rei
האיש שמנהל את הממלכה בשם המלך ונמצא מיד אחריו בדרגה
- 2.
número dois, braço direito
האדם השני בחשיבותו אחרי מי שעומד בראש≈ יד ימין
משנה למלך: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִשְׁנֶה לַמֶּלֶךְmishné lamélekhמשנה למלך |
Exemplos com משנה למלך
בסיפור, פרעה מינה את יוסף למשנה למלך מצרים.
Na história, o faraó nomeou José vice-rei do Egito.
במשרד הזה הסגנית היא המשנה למלך, בלעדיה שום דבר לא זז.
Neste escritório a vice é o braço direito do chefe: sem ela nada anda.