שׁוֹמֵר סַף guardião, porteiro
shomér safSem nikud: שומר סףsubst.masculino
Significado e tradução de שומר סף
- 1.
guardião, porteiro
מי ששומר על הכניסה, או מי שתפקידו לוודא שהכללים נשמרים≈ שוער, מפקח
- 2.
segurança, leão de chácara
מאבטח שעומד בכניסה למועדון ומחליט מי ייכנס≈ סלקטור, מאבטח
שומר סף: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| שׁוֹמֵר סַףshomér safשומר סף |
Exemplos com שומר סף
העורך משמש שומר סף ומחליט אילו כתבות יתפרסמו בעיתון.
O editor atua como guardião e decide quais matérias saem no jornal.
בכניסה למועדון עמד שומר סף ענק ובדק תעודות זהות.
Na entrada da balada havia um segurança enorme conferindo documentos.