Meu vocabulário

לָרֶדֶת לַטִּמְיוֹן ir por água abaixo, ser desperdiçado

larédet latimyónSem nikud: לרדת לטמיון

verbo

Significado e tradução de לרדת לטמיון

1.
ir por água abaixo, ser desperdiçado
ללכת לאיבוד בלי שום תועלת≈ להתבזבז, ללכת לפח

Conjugação de לרדת לטמיון: presente, passado e futuro, imperativo

Infinitivo	Presente
Infinitivo	sing., masc.	sing., fem.	pl., masc.	pl., fem.
לָרֶדֶת לַטִּמְיוֹןlarédet latimyónלרדת לטמיון	יוֹרֵד לַטִּמְיוֹןyoréd latimyónיורד לטמיון	יוֹרֶדֶת לַטִּמְיוֹןyorédet latimyónיורדת לטמיון	יוֹרְדִים לַטִּמְיוֹןyordím latimyónיורדים לטמיון	יוֹרְדוֹת לַטִּמְיוֹןyordót latimyónיורדות לטמיון

	euאֲנִי	nósאֲנַחְנוּ	tu (m.)אַתָּה	tu (f.)אַתְּ	vocês (m.)אַתֶּם	vocês (f.)אַתֶּן	eleהוּא	elaהִיא	eles / elasהֵם / הֵן
Passado	יָרַדְתִּי לַטִּמְיוֹןyarádeti latimyónירדתי לטמיון	יָרַדְנוּ לַטִּמְיוֹןyarádnu latimyónירדנו לטמיון	יָרַדְתָּ לַטִּמְיוֹןyarádeta latimyónירדת לטמיון	יָרַדְתְּ לַטִּמְיוֹןyarádet latimyónירדת לטמיון	יְרַדְתֶּם לַטִּמְיוֹןyeradetém latimyónירדתם לטמיוןיָרַדְתֶּם לַטִּמְיוֹןyarádetem latimyónירדתם לטמיוןvariante	יְרַדְתֶּן לַטִּמְיוֹןyeradetén latimyónירדתן לטמיוןיָרַדְתֶּן לַטִּמְיוֹןyarádeten latimyónירדתן לטמיוןvariante	יָרַד לַטִּמְיוֹןyarád latimyónירד לטמיון	יָרְדָה לַטִּמְיוֹןyardá latimyónירדה לטמיון	יָרְדוּ לַטִּמְיוֹןyardú latimyónירדו לטמיון
Futuro	אֵרֵד לַטִּמְיוֹןeréd latimyónארד לטמיון	נֵרֵד לַטִּמְיוֹןneréd latimyónנרד לטמיון	תֵּרֵד לַטִּמְיוֹןteréd latimyónתרד לטמיון	תֵּרְדִי לַטִּמְיוֹןterdí latimyónתרדי לטמיון	תֵּרְדוּ לַטִּמְיוֹןterdú latimyónתרדו לטמיון	תֵּרְדוּ לַטִּמְיוֹןterdú latimyónתרדו לטמיוןתֵּרַדְנָה לַטִּמְיוֹןterádna latimyónתרדנה לטמיוןformal	יֵרֵד לַטִּמְיוֹןyeréd latimyónירד לטמיון	תֵּרֵד לַטִּמְיוֹןteréd latimyónתרד לטמיון	יֵרְדוּ לַטִּמְיוֹןyerdú latimyónירדו לטמיוןתֵּרַדְנָה לַטִּמְיוֹןterádna latimyónתרדנה לטמיוןfem., formal

Pessoa	Passado	Futuro
euאֲנִי	יָרַדְתִּי לַטִּמְיוֹןyarádeti latimyónירדתי לטמיון	אֵרֵד לַטִּמְיוֹןeréd latimyónארד לטמיון
nósאֲנַחְנוּ	יָרַדְנוּ לַטִּמְיוֹןyarádnu latimyónירדנו לטמיון	נֵרֵד לַטִּמְיוֹןneréd latimyónנרד לטמיון
tu (m.)אַתָּה	יָרַדְתָּ לַטִּמְיוֹןyarádeta latimyónירדת לטמיון	תֵּרֵד לַטִּמְיוֹןteréd latimyónתרד לטמיון
tu (f.)אַתְּ	יָרַדְתְּ לַטִּמְיוֹןyarádet latimyónירדת לטמיון	תֵּרְדִי לַטִּמְיוֹןterdí latimyónתרדי לטמיון
vocês (m.)אַתֶּם	יְרַדְתֶּם לַטִּמְיוֹןyeradetém latimyónירדתם לטמיוןיָרַדְתֶּם לַטִּמְיוֹןyarádetem latimyónירדתם לטמיוןvariante	תֵּרְדוּ לַטִּמְיוֹןterdú latimyónתרדו לטמיון
vocês (f.)אַתֶּן	יְרַדְתֶּן לַטִּמְיוֹןyeradetén latimyónירדתן לטמיוןיָרַדְתֶּן לַטִּמְיוֹןyarádeten latimyónירדתן לטמיוןvariante	תֵּרְדוּ לַטִּמְיוֹןterdú latimyónתרדו לטמיוןתֵּרַדְנָה לַטִּמְיוֹןterádna latimyónתרדנה לטמיוןformal
eleהוּא	יָרַד לַטִּמְיוֹןyarád latimyónירד לטמיון	יֵרֵד לַטִּמְיוֹןyeréd latimyónירד לטמיון
elaהִיא	יָרְדָה לַטִּמְיוֹןyardá latimyónירדה לטמיון	תֵּרֵד לַטִּמְיוֹןteréd latimyónתרד לטמיון
eles / elasהֵם / הֵן	יָרְדוּ לַטִּמְיוֹןyardú latimyónירדו לטמיון	יֵרְדוּ לַטִּמְיוֹןyerdú latimyónירדו לטמיוןתֵּרַדְנָה לַטִּמְיוֹןterádna latimyónתרדנה לטמיוןfem., formal

Imperativo
tu (m.)אַתָּה	tu (f.)אַתְּ	vocês (m.)אַתֶּם	vocês (f.)אַתֶּן
רֵד לַטִּמְיוֹןred latimyónרד לטמיון	רְדִי לַטִּמְיוֹןredí latimyónרדי לטמיון	רְדוּ לַטִּמְיוֹןredú latimyónרדו לטמיון	רְדוּ לַטִּמְיוֹןredú latimyónרדו לטמיוןרֵדְנָה לַטִּמְיוֹןrédna latimyónרדנה לטמיוןformalרְדוּ לַטִּמְיוֹןredú latimyónרדו לטמיוןvariante

Exemplos com לרדת לטמיון

החסכונות של שנה שלמה ירדו לטמיון בגלל השקעה גרועה.
As economias de um ano inteiro foram por água abaixo por causa de um investimento ruim.

Comentários