לִדְגֹּל defender, ser adepto de
lidgólSem nikud: לדגולverboBinyan: paálפָּעַלRaiz:ד-ג-ל
Significado e tradução de לדגול
- 1.
defender, ser adepto de, apoiar
ideias, métodos
לתמוך ברעיון או בדרך מסוימת ולהאמין בהם≈ לתמוך, לצדד
- לִדְגֹּל בְּ־מַשֶּׁהוּ— defender algo; ser adepto de algo
Conjugação de לדגול: presente, passado e futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לִדְגֹּלlidgólלדגול | דּוֹגֵלdoguélדוגל | דּוֹגֶלֶתdoguéletדוגלת | דּוֹגְלִיםdoglímדוגלים | דּוֹגְלוֹתdoglótדוגלות |
| Pessoa | Passado | Futuro |
|---|---|---|
| euאֲנִי | דָּגַלְתִּיdagáltiדגלתי | אֶדְגֹּלedgólאדגול |
| nósאֲנַחְנוּ | דָּגַלְנוּdagálnuדגלנו | נִדְגֹּלnidgólנדגול |
| tu (m.)אַתָּה | דָּגַלְתָּdagáltaדגלת | תִּדְגֹּלtidgólתדגול |
| tu (f.)אַתְּ | דָּגַלְתְּdagáltדגלת | תִּדְגְּלִיtidguelíתדגלי |
| vocês (m.)אַתֶּם | דְּגַלְתֶּםdgaltémדגלתםדָּגַלְתֶּםdagáltemדגלתםacento coloq. | תִּדְגְּלוּtidguelúתדגלו |
| vocês (f.)אַתֶּן | דְּגַלְתֶּןdgalténדגלתןדָּגַלְתֶּןdagáltenדגלתןacento coloq. | תִּדְגְּלוּtidguelúתדגלותִּדְגֹּלְנָהtidgólnaתדגולנהformal |
| eleהוּא | דָּגַלdagálדגל | יִדְגֹּלyidgólידגול |
| elaהִיא | דָּגְלָהdagláדגלה | תִּדְגֹּלtidgólתדגול |
| eles / elasהֵם / הֵן | דָּגְלוּdaglúדגלו | יִדְגְּלוּyidguelúידגלותִּדְגֹּלְנָהtidgólnaתדגולנהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tu (m.)אַתָּה | tu (f.)אַתְּ | vocês (m.)אַתֶּם | vocês (f.)אַתֶּן |
| דְּגֹלdgolדגול | דִּגְלִיdiglíדגלי | דִּגְלוּdiglúדגלו | דִּגְלוּdiglúדגלודְּגֹלְנָהdgólnaדגולנהformal |
Exemplos com לדגול
המורה שלנו דוגלת בלמידה דרך משחק ולא דרך שינון.
Nossa professora defende o aprendizado pela brincadeira, e não pela decoreba.
תמיד דגלתי בכך שצריך לדבר בכנות.
Sempre defendi que é preciso falar com sinceridade.