Ir para o conteúdo

תְּהוּדָה ressonância, repercussão

tehudáSem nikud: תהודה
subst.femininoMishkal: ткулаRaiz:ה-ו-ד

Significado e tradução de תהודה

  1. 1.

    ressonância, repercussão, eco

    הגברה של צליל בגלל רטט, וגם: הד ותגובה רחבה של אנשים למשהו≈ הד

תהודה: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
תְּהוּדָהtehudáתהודהתְּהוּדוֹתtehudótתהודות
Estado construto
SingularPlural
תְּהוּדַתtehudátתהודתתְּהוּדוֹתtehudótתהודות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיתְּהוּדָתִיtehudatíתהודתיתְּהוּדוֹתַיtehudotáyתהודותיי
teu (m.)אַתָּהתְּהוּדָתְךָtehudatkháתהודתךתְּהוּדוֹתֶיךָtehudotékhaתהודותיך
teu (f.)אַתְּתְּהוּדָתֵךְtehudatékhתהודתךתְּהוּדוֹתַיִךְtehudotáyikhתהודותייך
deleהוּאתְּהוּדָתוֹtehudatóתהודתותְּהוּדוֹתָיוtehudotávתהודותיו
delaהִיאתְּהוּדָתָהּtehudatáתהודתהתְּהוּדוֹתֶיהָtehudotéhaתהודותיה
nossoאֲנַחְנוּתְּהוּדָתֵנוּtehudaténuתהודתנותְּהוּדוֹתֵינוּtehudotéynuתהודותינו
de vocês (m.)אַתֶּםתְּהוּדַתְכֶםtehudatkhémתהודתכםתְּהוּדוֹתֵיכֶםtehudoteykhémתהודותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןתְּהוּדַתְכֶןtehudatkhénתהודתכןתְּהוּדוֹתֵיכֶןtehudoteykhénתהודותיכן
delesהֵםתְּהוּדָתָםtehudatámתהודתםתְּהוּדוֹתֵיהֶםtehudoteyhémתהודותיהם
delasהֵןתְּהוּדָתָןtehudatánתהודתןתְּהוּדוֹתֵיהֶןtehudoteyhénתהודותיהן

Exemplos com תהודה

  • לכינור הישן הזה יש תהודה חמה ונעימה

    Esse violino antigo tem uma ressonância quente e agradável.

  • הסרטון של התלמידים זכה לתהודה גדולה ברשתות החברתיות

    O vídeo dos alunos teve uma grande repercussão nas redes sociais.

  • בכנות. הייתי קצת עצבני בפעם הראשונה שעברתי הדמיית תהודה מגנטית.

    Tatoeba · fekundulo · maks · CC BY 2.0 FR

Comentários