רֵיקָנוּת vazio, vacuidade
reykanútSem nikud: ריקנותsubst.femininoRaiz:ר-י-ק
Significado e tradução de ריקנות
- 1.
vazio, vacuidade
הרגשה שאין בחיים משמעות או תוכן, או חוסר תוכן≈ חלל, חוסר משמעות
ריקנות: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| רֵיקָנוּתreykanútריקנות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| רֵיקָנוּתreykanútריקנות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | רֵיקָנוּתִיreykanutíריקנותי | |
| teu (m.)אַתָּה | רֵיקָנוּתְךָreykanutkháריקנותך | |
| teu (f.)אַתְּ | רֵיקָנוּתֵךְreykanutékhריקנותך | |
| deleהוּא | רֵיקָנוּתוֹreykanutóריקנותו | |
| delaהִיא | רֵיקָנוּתָהּreykanutáריקנותה | |
| nossoאֲנַחְנוּ | רֵיקָנוּתֵנוּreykanuténuריקנותנו | |
| de vocês (m.)אַתֶּם | רֵיקָנוּתְכֶםreykanutkhémריקנותכם | |
| de vocês (f.)אַתֶּן | רֵיקָנוּתְכֶןreykanutkhénריקנותכן | |
| delesהֵם | רֵיקָנוּתָםreykanutámריקנותם | |
| delasהֵן | רֵיקָנוּתָןreykanutánריקנותן |
Exemplos com ריקנות
אחרי שהילדים עזבו את הבית הרגשתי ריקנות גדולה
Depois que os filhos saíram de casa, senti um grande vazio.
הסדרה יפה לעין, אבל מאחורי הצבעים יש ריקנות
A série é bonita de ver, mas por trás das cores há um vazio.