סֻגְיָה questão, assunto
sugyáSem nikud: סוגיהsubst.feminino
Significado e tradução de סוגיה
- 1.
questão, assunto
נושא מסובך שמדברים עליו ומנסים להחליט בו≈ נושא, שאלה, בעיה
סוגיה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| סֻגְיָהsugyáסוגיה | סֻגְיוֹתsugyótסוגיות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| סֻגְיַתsugyátסוגיית | סֻגְיוֹתsugyótסוגיות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | סֻגְיָתִיsugyatíסוגייתי | סֻגְיוֹתַיsugyotáyסוגיותיי |
| teu (m.)אַתָּה | סֻגְיָתְךָsugyatkháסוגייתך | סֻגְיוֹתֶיךָsugyotékhaסוגיותיך |
| teu (f.)אַתְּ | סֻגְיָתֵךְsugyatékhסוגייתך | סֻגְיוֹתַיִךְsugyotáyikhסוגיותייך |
| deleהוּא | סֻגְיָתוֹsugyatóסוגייתו | סֻגְיוֹתָיוsugyotávסוגיותיו |
| delaהִיא | סֻגְיָתָהּsugyatáסוגייתה | סֻגְיוֹתֶיהָsugyotéhaסוגיותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | סֻגְיָתֵנוּsugyaténuסוגייתנו | סֻגְיוֹתֵינוּsugyotéynuסוגיותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | סֻגְיַתְכֶםsugyatkhémסוגיתכם | סֻגְיוֹתֵיכֶםsugyoteykhémסוגיותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | סֻגְיַתְכֶןsugyatkhénסוגיתכן | סֻגְיוֹתֵיכֶןsugyoteykhénסוגיותיכן |
| delesהֵם | סֻגְיָתָםsugyatámסוגייתם | סֻגְיוֹתֵיהֶםsugyoteyhémסוגיותיהם |
| delasהֵן | סֻגְיָתָןsugyatánסוגייתן | סֻגְיוֹתֵיהֶןsugyoteyhénסוגיותיהן |
Exemplos com סוגיה
בישיבה הבאה נדבר על סוגיית החניה ליד הבניין
Na próxima reunião vamos falar da questão do estacionamento perto do prédio.
קבוצת העבודה נוצרה למטרה אחת: לדון בסוגיה זאת.
Tatoeba · fekundulo · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR
אני מעורה בסוגיה הזו.