Ir para o conteúdo

לִקְטֹל matar, exterminar

liktólSem nikud: לקטול
verboBinyan: paálפָּעַלRaiz:ק-ט-ל

Significado e tradução de לקטול

  1. 1.

    matar, exterminarConteúdo sensível

    להרוג, בעיקר חרקים או בעלי חיים מזיקים≈ להרוג, להשמיד

    • לִקְטוֹל אֶת מַשֶּׁהוּ— exterminar algo
  2. 2.

    detonar, arrasar

    coloq.

    לבקר מישהו או משהו בצורה קשה מאוד≈ לבקר, ללכלך על

    • לִקְטוֹל אֶת מִישֶׁהוּ / מַשֶּׁהוּ— detonar alguém/algo

Conjugação de לקטול: presente, passado e futuro, imperativo

InfinitivoPresente
sing., masc.sing., fem.pl., masc.pl., fem.
לִקְטֹלliktólלקטולקוֹטֵלkotélקוטלקוֹטֶלֶתkotéletקוטלתקוֹטְלִיםkotlímקוטליםקוֹטְלוֹתkotlótקוטלות
PessoaPassadoFuturo
euאֲנִיקָטַלְתִּיkatáltiקטלתיאֶקְטֹלektólאקטול
nósאֲנַחְנוּקָטַלְנוּkatálnuקטלנונִקְטֹלniktólנקטול
tu (m.)אַתָּהקָטַלְתָּkatáltaקטלתתִּקְטֹלtiktólתקטול
tu (f.)אַתְּקָטַלְתְּkatáltקטלתתִּקְטְלִיtiktelíתקטלי
vocês (m.)אַתֶּםקְטַלְתֶּםktaltémקטלתםקָטַלְתֶּםkatáltemקטלתםacento coloq.תִּקְטְלוּtiktelúתקטלו
vocês (f.)אַתֶּןקְטַלְתֶּןktalténקטלתןקָטַלְתֶּןkatáltenקטלתןacento coloq.תִּקְטְלוּtiktelúתקטלותִּקְטֹלְנָהtiktólnaתקטולנהformal
eleהוּאקָטַלkatálקטליִקְטֹלyiktólיקטול
elaהִיאקָטְלָהkatláקטלהתִּקְטֹלtiktólתקטול
eles / elasהֵם / הֵןקָטְלוּkatlúקטלויִקְטְלוּyiktelúיקטלותִּקְטֹלְנָהtiktólnaתקטולנהfem., formal
Imperativo
tu (m.)אַתָּהtu (f.)אַתְּvocês (m.)אַתֶּםvocês (f.)אַתֶּן
קְטֹלktolקטולקִטְלִיkitlíקטליקִטְלוּkitlúקטלוקִטְלוּkitlúקטלוקְטֹלְנָהktólnaקטולנהformal

Exemplos com לקטול

  • הספריי הזה קוטל את כל היתושים בחדר

    Este spray mata todos os mosquitos do quarto.

  • המבקרים קטלו את הסרט החדש שלו

    Os críticos detonaram o filme novo dele.

  • אינני קוטלת את החולדות שלך.

    Tatoeba · fekundulo · Balamax · CC BY 2.0 FR

Comentários