לִזְעֹם ficar furioso, enfurecer-se
liz'ómSem nikud: לזעוםverboBinyan: paálפָּעַלRaiz:ז-ע-ם
Significado e tradução de לזעום
- 1.
ficar furioso, enfurecer-se
לכעוס מאוד, בכעס חזק≈ לכעוס, להתרגז
- לִזְעוֹם עַל מִישֶׁהוּ / מַשֶּׁהוּ— ficar furioso com alguém / por algo
Conjugação de לזעום: presente, passado e futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לִזְעֹםliz'ómלזעום | זוֹעֵםzo'émזועם | זוֹעֶמֶתzo'émetזועמת | זוֹעֲמִיםzo'amímזועמים | זוֹעֲמוֹתzo'amótזועמות |
| Pessoa | Passado | Futuro |
|---|---|---|
| euאֲנִי | זָעַמְתִּיza'ámtiזעמתי | אֶזְעַםez'ámאזעם |
| nósאֲנַחְנוּ | זָעַמְנוּza'ámnuזעמנו | נִזְעַםniz'ámנזעם |
| tu (m.)אַתָּה | זָעַמְתָּza'ámtaזעמת | תִּזְעַםtiz'ámתזעם |
| tu (f.)אַתְּ | זָעַמְתְּza'ámtזעמת | תִּזְעֲמִיtiz'amíתזעמי |
| vocês (m.)אַתֶּם | זְעַמְתֶּםze'amtémזעמתםזָעַמְתֶּםza'ámtemזעמתםacento coloq. | תִּזְעֲמוּtiz'amúתזעמו |
| vocês (f.)אַתֶּן | זְעַמְתֶּןze'amténזעמתןזָעַמְתֶּןza'ámtenזעמתןacento coloq. | תִּזְעֲמוּtiz'amúתזעמותִּזְעַמְנָהtiz'ámnaתזעמנהformal |
| eleהוּא | זָעַםza'ámזעם | יִזְעַםyiz'ámיזעם |
| elaהִיא | זָעֲמָהza'amáזעמה | תִּזְעַםtiz'ámתזעם |
| eles / elasהֵם / הֵן | זָעֲמוּza'amúזעמו | יִזְעֲמוּyiz'amúיזעמותִּזְעַמְנָהtiz'ámnaתזעמנהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tu (m.)אַתָּה | tu (f.)אַתְּ | vocês (m.)אַתֶּם | vocês (f.)אַתֶּן |
| זְעַםze'ámזעם | זַעֲמִיza'amíזעמי | זַעֲמוּza'amúזעמו | זַעֲמוּza'amúזעמוזְעַמְנָהze'ámnaזעמנהformal |