Ir para o conteúdo

לֶאֱפוֹת assar

le'efótSem nikud: לאפות
verboBinyan: paálפָּעַלRaiz:א-פ-ה

Significado e tradução de לאפות

  1. 1.

    assar

    להכין לחם, עוגה או מאפה בחום של תנור

    • לֶאֱפוֹת אֶת־מַשֶּׁהוּ— assar algo

Conjugação de לאפות: presente, passado e futuro, imperativo

InfinitivoPresente
sing., masc.sing., fem.pl., masc.pl., fem.
לֶאֱפוֹתle'efótלאפותאוֹפֶהoféאופהאוֹפָהofáאופהאוֹפִיםofímאופיםאוֹפוֹתofótאופות
PessoaPassadoFuturo
euאֲנִיאָפִיתִיafítiאפיתיאֹפֶהoféאופה
nósאֲנַחְנוּאָפִינוּafínuאפינונֹאפֶהnoféנאפה
tu (m.)אַתָּהאָפִיתָafítaאפיתתֹּאפֶהtoféתאפה
tu (f.)אַתְּאָפִיתafítאפיתתֹּאפִיtofíתאפי
vocês (m.)אַתֶּםאֲפִיתֶםafitémאפיתםאָפִיתֶםafítemאפיתםacento coloq.תֹּאפוּtofúתאפו
vocês (f.)אַתֶּןאֲפִיתֶןafiténאפיתןאָפִיתֶןafítenאפיתןacento coloq.תֹּאפוּtofúתאפותֹּאפֶינָהtofénaתאפינהformal
eleהוּאאָפָהafáאפהיֹאפֶהyoféיאפה
elaהִיאאָפְתָהaftáאפתהתֹּאפֶהtoféתאפה
eles / elasהֵם / הֵןאָפוּafúאפויֹאפוּyofúיאפותֹּאפֶינָהtofénaתאפינהfem., formal
Imperativo
tu (m.)אַתָּהtu (f.)אַתְּvocês (m.)אַתֶּםvocês (f.)אַתֶּן
אֱפֵהeféאפהאֱפִיefíאפיאֱפוּefúאפואֱפוּefúאפואֱפֶינָהefénaאפינהformal

Exemplos com לאפות

  • אפיתי את העוגה לפי המתכון של סבתא, והיא יצאה מושלמת.

    Fiz o bolo com a receita da vovó e ficou perfeito.

  • ליד הבית שלנו אופים לחם כל לילה, והריח מגיע עד החלון.

    Perto de casa assam pão toda noite, e o cheiro chega até a janela.

  • אמי אופה לחם כל בוקר.

    Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • אני אופה עוגיות.

    Tatoeba · fekundulo · Wezel · CC BY 2.0 FR

  • הוא אופה עוגיות.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Comentários