עָפָר pó, cinzas
afárSem nikud: עפרsubst.masculinoMishkal: katálקָטָלRaiz:ע-פ-ר
Significado e tradução de עפר
- 1.
pó, cinzas
aquilo em que tudo acaba se tornando
מה שנשאר מגוף או מדבר אחרי שעבר זמן רב והתפורר≈ אפר
- 2.
terra, solo
דרך עפר — estrada de terra
האדמה שעל פני הקרקע, החומר שחופרים בו≈ אדמה
עפר: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| עָפָרafárעפר |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| עֲפַרafárעפר |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | עֲפָרִיafaríעפרי | |
| teu (m.)אַתָּה | עֲפָרְךָaforkháעפרך | |
| teu (f.)אַתְּ | עֲפָרֵךְafarékhעפרך | |
| deleהוּא | עֲפָרוֹafaróעפרו | |
| delaהִיא | עֲפָרָהּafaráעפרה | |
| nossoאֲנַחְנוּ | עֲפָרֵנוּafarénuעפרנו | |
| de vocês (m.)אַתֶּם | עֲפַרְכֶםafarkhémעפרכם | |
| de vocês (f.)אַתֶּן | עֲפַרְכֶןafarkhénעפרכן | |
| delesהֵם | עֲפָרָםafarámעפרם | |
| delasהֵן | עֲפָרָןafaránעפרן |