לִשְׁכָּה escritório, gabinete
lishkáSem nikud: לשכהsubst.femininoMishkal: kitláקִטְלָהRaiz:ל-ש-ך
Significado e tradução de לשכה
- 1.
escritório, gabinete, repartição
משרד רשמי של אדם חשוב או של שירות ציבורי≈ משרד
- 2.
ordem, câmara
ordem dos advogados
ארגון של אנשי מקצוע, למשל של עורכי דין≈ איגוד
לשכה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| לִשְׁכָּהlishkáלשכה | לְשָׁכוֹתleshakhótלשכות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| לִשְׁכַּתlishkátלשכת | לִשְׁכוֹתlishkhótלשכות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | לִשְׁכָּתִיlishkatíלשכתי | לִשְׁכוֹתַיlishkhotáyלשכותיי |
| teu (m.)אַתָּה | לִשְׁכָּתְךָlishkatkháלשכתך | לִשְׁכוֹתֶיךָlishkhotékhaלשכותיך |
| teu (f.)אַתְּ | לִשְׁכָּתֵךְlishkatékhלשכתך | לִשְׁכוֹתַיִךְlishkhotáyikhלשכותייך |
| deleהוּא | לִשְׁכָּתוֹlishkatóלשכתו | לִשְׁכוֹתָיוlishkhotávלשכותיו |
| delaהִיא | לִשְׁכָּתָהּlishkatáלשכתה | לִשְׁכוֹתֶיהָlishkhotéhaלשכותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | לִשְׁכָּתֵנוּlishkaténuלשכתנו | לִשְׁכוֹתֵינוּlishkhotéynuלשכותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | לִשְׁכַּתְכֶםlishkatkhémלשכתכם | לִשְׁכוֹתֵיכֶםlishkhoteykhémלשכותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | לִשְׁכַּתְכֶןlishkatkhénלשכתכן | לִשְׁכוֹתֵיכֶןlishkhoteykhénלשכותיכן |
| delesהֵם | לִשְׁכָּתָםlishkatámלשכתם | לִשְׁכוֹתֵיהֶםlishkhoteyhémלשכותיהם |
| delasהֵן | לִשְׁכָּתָןlishkatánלשכתן | לִשְׁכוֹתֵיהֶןlishkhoteyhénלשכותיהן |
Exemplos com לשכה
אחרי שפוטרתי, הלכתי להירשם בלשכת התעסוקה.
Depois que fui demitido, fui me inscrever na agência de empregos.
אחותי עברה את מבחן הלשכה, והיא סוף סוף עורכת דין.
Minha irmã passou no exame da Ordem e finalmente é advogada.
לשכת היו״ר היא בצד שמאל.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR