לְדִבְרֵי segundo, de acordo com
ledivréySem nikud: לדבריprep.
Significado e tradução de לדברי
- 1.
segundo, de acordo com
כמו שמישהו אמר או סיפר≈ לפי, כפי שאמר
- לְדִבְרֵי מִישֶׁהוּ / לִדְבָרָיו שֶׁל מִישֶׁהוּ— segundo alguém
לדברי com pronomes
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Singular | Plural |
|---|---|---|
| eunós | לִדְבָרַיlidvaráyלדבריי | לִדְבָרֵינוּlidvaréynuלדברינו |
| tu (m.)vocês (m.) | לִדְבָרֶיךָlidvarékhaלדבריך | לְדִבְרֵיכֶםledivreykhémלדבריכם |
| tu (f.)vocês (f.) | לִדְבָרַיִךְlidvaráyikhלדברייך | לְדִבְרֵיכֶןledivreykhénלדבריכן |
| eleeles | לִדְבָרָיוlidvarávלדבריו | לְדִבְרֵיהֶםledivreyhémלדבריהם |
| elaelas | לִדְבָרֶיהָlidvaréhaלדבריה | לְדִבְרֵיהֶןledivreyhénלדבריהן |
Exemplos com לדברי
לדבריו של הרופא, אין שום סיבה לדאגה
Segundo o médico, não há nenhum motivo para se preocupar.
לדברי הנהג, האוטובוס הבא יגיע בעוד רבע שעה
Segundo o motorista, o próximo ônibus chega daqui a quinze minutos.
הוא לא האמין לדברי בן.
Tatoeba · Eldad · paul_lingvo · CC BY 2.0 FR
הוא לא האמין לדבריו של בן.
Tatoeba · Eldad · paul_lingvo · CC BY 2.0 FR
הוא לא מגיע, לדברי מרי.