תַּנּוּר forno, fogão
tanúrSem nikud: תנורsubst.masculinoMishkal: katúlקַטּוּלRaiz:ת-נ-ר
Significado e tradução de תנור
- 1.
forno, fogão
מכשיר סגור שאופים או צולים בו אוכל בחום
- 2.
aquecedor
מכשיר חשמלי שמחמם את החדר בחורף≈ מפזר חום, רדיאטור
תנור: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| תַּנּוּרtanúrתנור | תַּנּוּרִיםtanurímתנורים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| תַּנּוּרtanúrתנור | תַּנּוּרֵיtanuréyתנורי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | תַּנּוּרִיtanuríתנורי | תַּנּוּרַיtanuráyתנוריי |
| teu (m.)אַתָּה | תַּנּוּרְךָtanurkháתנורך | תַּנּוּרֶיךָtanurékhaתנוריך |
| teu (f.)אַתְּ | תַּנּוּרֵךְtanurékhתנורך | תַּנּוּרַיִךְtanuráyikhתנורייך |
| deleהוּא | תַּנּוּרוֹtanuróתנורו | תַּנּוּרָיוtanurávתנוריו |
| delaהִיא | תַּנּוּרָהּtanuráתנורה | תַּנּוּרֶיהָtanuréhaתנוריה |
| nossoאֲנַחְנוּ | תַּנּוּרֵנוּtanurénuתנורנו | תַּנּוּרֵינוּtanuréynuתנורינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | תַּנּוּרְכֶםtanurkhémתנורכם | תַּנּוּרֵיכֶםtanureykhémתנוריכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | תַּנּוּרְכֶןtanurkhénתנורכן | תַּנּוּרֵיכֶןtanureykhénתנוריכן |
| delesהֵם | תַּנּוּרָםtanurámתנורם | תַּנּוּרֵיהֶםtanureyhémתנוריהם |
| delasהֵן | תַּנּוּרָןtanuránתנורן | תַּנּוּרֵיהֶןtanureyhénתנוריהן |
Exemplos com תנור
שמתי את העוף בתנור, הוא יהיה מוכן בעוד שעה
Coloquei o frango no forno; vai ficar pronto em uma hora.
בחדר של הילדים קר, תדליק את התנור לחצי שעה
Está frio no quarto das crianças; liga o aquecedor por meia hora.
מה היה בתנור?
יש לי עוגה בתנור.
תום שם את העוגה בתנור.