שַׁגְרִיר embaixador
shagrírSem nikud: שגרירsubst.masculinofemininoMishkal: katílקַטִּילRaiz:ש-ג-ר-ר
Significado e tradução de שגריר
- 1.
embaixador
נציג רשמי של מדינה שגר ועובד במדינה אחרת≈ נציג
שגריר: plural, estado construto e formas possessivas
Masculino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| שַׁגְרִירshagrírשגריר | שַׁגְרִירִיםshagrirímשגרירים |
Masculino: estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| שַׁגְרִירshagrírשגריר | שַׁגְרִירֵיshagriréyשגרירי |
Feminino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| שַׁגְרִירָהshagriráשגרירה | שַׁגְרִירוֹתshagrirótשגרירות |
Feminino: estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| שַׁגְרִירַתshagrirátשגרירת | שַׁגְרִירוֹתshagrirótשגרירות |
Masculino: com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | שַׁגְרִירִיshagriríשגרירי | שַׁגְרִירַיshagriráyשגריריי |
| teu (m.)אַתָּה | שַׁגְרִירְךָshagrirkháשגרירך | שַׁגְרִירֶיךָshagrirékhaשגריריך |
| teu (f.)אַתְּ | שַׁגְרִירֵךְshagrirékhשגרירך | שַׁגְרִירַיִךְshagriráyikhשגרירייך |
| deleהוּא | שַׁגְרִירוֹshagriróשגרירו | שַׁגְרִירָיוshagrirávשגריריו |
| delaהִיא | שַׁגְרִירָהּshagriráשגרירה | שַׁגְרִירֶיהָshagriréhaשגריריה |
| nossoאֲנַחְנוּ | שַׁגְרִירֵנוּshagrirénuשגרירנו | שַׁגְרִירֵינוּshagriréynuשגרירינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | שַׁגְרִירְכֶםshagrirkhémשגרירכם | שַׁגְרִירֵיכֶםshagrireykhémשגריריכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | שַׁגְרִירְכֶןshagrirkhénשגרירכן | שַׁגְרִירֵיכֶןshagrireykhénשגריריכן |
| delesהֵם | שַׁגְרִירָםshagrirámשגרירם | שַׁגְרִירֵיהֶםshagrireyhémשגריריהם |
| delasהֵן | שַׁגְרִירָןshagriránשגרירן | שַׁגְרִירֵיהֶןshagrireyhénשגריריהן |