Ir para o conteúdo

וֶרֶד rosa

véredSem nikud: ורד
subst.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaiz:ו-ר-ד

Significado e tradução de ורד

  1. 1.

    rosa

    פרח ריחני עם עלים רכים וגבעול עם קוצים

ורד: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
וֶרֶדvéredורדוְרָדִיםvradímורדים
Estado construto
SingularPlural
וֶרֶדvéredורדוַרְדֵיvardéyורדי
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיוַרְדִּיvardíורדיוְרָדַיvradáyורדיי
teu (m.)אַתָּהוַרְדְּךָvardekháורדךוְרָדֶיךָvradékhaורדיך
teu (f.)אַתְּוַרְדֵּךְvardékhורדךוְרָדַיִךְvradáyikhורדייך
deleהוּאוַרְדּוֹvardóורדווְרָדָיוvradávורדיו
delaהִיאוַרְדָּהּvardáורדהוְרָדֶיהָvradéhaורדיה
nossoאֲנַחְנוּוַרְדֵּנוּvardénuורדנווְרָדֵינוּvradéynuורדינו
de vocês (m.)אַתֶּםוַרְדְּכֶםvardekhémורדכםוַרְדֵיכֶםvardeykhémורדיכם
de vocês (f.)אַתֶּןוַרְדְּכֶןvardekhénורדכןוַרְדֵיכֶןvardeykhénורדיכן
delesהֵםוַרְדָּםvardámורדםוַרְדֵיהֶםvardeyhémורדיהם
delasהֵןוַרְדָּןvardánורדןוַרְדֵיהֶןvardeyhénורדיהן

Exemplos com ורד

  • ליום הנישואים הוא הביא לה זר של ורדים לבנים.

    No aniversário de casamento ele trouxe para ela um buquê de rosas brancas.

  • לא היו ורדים בגן.

    Tatoeba · zhekka · akrav · CC BY 2.0 FR

  • אני אוהב ורדים אדומים.

    Tatoeba · MrShoval · ae5s · CC BY 2.0 FR

  • יש לה ורד ביד.

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

Comentários