Ir para o conteúdo

דֶּשֶׁא grama, gramado

désheSem nikud: דשא
subst.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaiz:ד-ש-א

Significado e tradução de דשא

  1. 1.

    grama, gramado

    צמחים ירוקים ונמוכים שמכסים את האדמה בגינה או בפארק≈ עשב, מדשאה

דשא: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
דֶּשֶׁאdésheדשאדְּשָׁאִיםdsha'ímדשאים
Estado construto
SingularPlural
דֶּשֶׁאdésheדשאדִּשְׁאֵיdish'éyדשאי
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִידִּשְׁאִיdish'íדשאידְּשָׁאַיdsha'áyדשאיי
teu (m.)אַתָּהדִּשְׁאֲךָdish'akháדשאךדְּשָׁאֶיךָdsha'ékhaדשאיך
teu (f.)אַתְּדִּשְׁאֵךְdish'ékhדשאךדְּשָׁאַיִךְdsha'áyikhדשאייך
deleהוּאדִּשְׁאוֹdish'óדשאודְּשָׁאָיוdsha'ávדשאיו
delaהִיאדִּשְׁאָהּdish'áדשאהדְּשָׁאֶיהָdsha'éhaדשאיה
nossoאֲנַחְנוּדִּשְׁאֵנוּdish'énuדשאנודְּשָׁאֵינוּdsha'éynuדשאינו
de vocês (m.)אַתֶּםדִּשְׁאֲכֶםdish'akhémדשאכםדִּשְׁאֵיכֶםdish'eykhémדשאיכם
de vocês (f.)אַתֶּןדִּשְׁאֲכֶןdish'akhénדשאכןדִּשְׁאֵיכֶןdish'eykhénדשאיכן
delesהֵםדִּשְׁאָםdish'ámדשאםדִּשְׁאֵיהֶםdish'eyhémדשאיהם
delasהֵןדִּשְׁאָןdish'ánדשאןדִּשְׁאֵיהֶןdish'eyhénדשאיהן

Exemplos com דשא

  • הילדים שיחקו בכדור על הדשא בפארק

    As crianças jogaram bola na grama do parque.

  • אני שוכב על הדשא.

    Tatoeba · YURY0608 · odexed · CC BY 2.0 FR

  • הוא שוכב על הדשא.

    Tatoeba · fekundulo · Wezel · CC BY 2.0 FR

  • הדשא של השכן תמיד ירוק יותר.

    Tatoeba · MrShoval · ae5s · CC BY 2.0 FR

Comentários