Ir para o conteúdo

כְּנֶגֶד contra

kenéguedSem nikud: כנגד
prep.

Significado e tradução de כנגד

  1. 1.

    contra

    מול מישהו או משהו, כדי להתנגד לו או להתחרות בו≈ נגד

  2. 2.

    diante de, em frente a

    ממול, בצד השני מול משהו≈ מול

כנגד com pronomes

Com sufixos pronominais
PessoaSingularPlural
eunósכְּנֶגְדִיkenegdíכנגדיכְּנֶגְדֵנוּkenegdénuכנגדנו
tu (m.)vocês (m.)כְּנֶגְדְךָkenegdekháכנגדךכְּנֶגְדְכֶםkenegdekhémכנגדכם
tu (f.)vocês (f.)כְּנֶגְדֵךְkenegdékhכנגדךכְּנֶגְדְכֶןkenegdekhénכנגדכן
eleelesכְּנֶגְדּוֹkenegdóכנגדוכְּנֶגְדוֹkenegdóכנגדוvarianteכְּנֶגְדָּםkenegdámכנגדםכְּנֶגְדָםkenegdámכנגדםvariante
elaelasכְּנֶגְדָּהּkenegdáכנגדהכְּנֶגְדָהּkenegdáכנגדהvarianteכְּנֶגְדָןkenegdánכנגדן

Exemplos com כנגד

  • בגמר שיחקנו כנגד קבוצה חזקה מאוד מהצפון

    Na final jogamos contra um time muito forte do norte.

  • הבית שלנו עומד בדיוק כנגד בית הכנסת הישן

    Nossa casa fica bem em frente à sinagoga antiga.

  • בכל מקרה, שלושה כנגד אחד זה לא הוגן.

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

  • היא יצאה כנגד כל המוסכמות בהגנה עליו, ועכשיו היא פוטרה.

    Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • שום ובצל הם רפואות טובות כנגד הצטננות.

    Tatoeba · negativeclock · marafon · CC BY 2.0 FR

Comentários