סִיּוּט pesadelo
siyútSem nikud: סיוטsubst.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaiz:ס-י-ט
Significado e tradução de סיוט
- 1.
pesadelo
חלום רע ומפחיד, או מצב קשה ולא נעים במיוחד≈ חלום רע
סיוט: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| סִיּוּטsiyútסיוט | סִיּוּטִיםsiyutímסיוטים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| סִיּוּטsiyútסיוט | סִיּוּטֵיsiyutéyסיוטי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | סִיּוּטִיsiyutíסיוטי | סִיּוּטַיsiyutáyסיוטיי |
| teu (m.)אַתָּה | סִיּוּטְךָsiyutkháסיוטך | סִיּוּטֶיךָsiyutékhaסיוטיך |
| teu (f.)אַתְּ | סִיּוּטֵךְsiyutékhסיוטך | סִיּוּטַיִךְsiyutáyikhסיוטייך |
| deleהוּא | סִיּוּטוֹsiyutóסיוטו | סִיּוּטָיוsiyutávסיוטיו |
| delaהִיא | סִיּוּטָהּsiyutáסיוטה | סִיּוּטֶיהָsiyutéhaסיוטיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | סִיּוּטֵנוּsiyuténuסיוטנו | סִיּוּטֵינוּsiyutéynuסיוטינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | סִיּוּטְכֶםsiyutkhémסיוטכם | סִיּוּטֵיכֶםsiyuteykhémסיוטיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | סִיּוּטְכֶןsiyutkhénסיוטכן | סִיּוּטֵיכֶןsiyuteykhénסיוטיכן |
| delesהֵם | סִיּוּטָםsiyutámסיוטם | סִיּוּטֵיהֶםsiyuteyhémסיוטיהם |
| delasהֵן | סִיּוּטָןsiyutánסיוטן | סִיּוּטֵיהֶןsiyuteyhénסיוטיהן |
Exemplos com סיוט
הנסיעה בפקקים הבוקר הייתה סיוט
O trânsito hoje de manhã foi um pesadelo.
היה לי סיוט.
Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
עשיתי טעות כמו סיוט.
Tatoeba · MrShoval · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
יש לך סיוטים?