לְצַד ao lado de, junto a
letzádSem nikud: לצדprep.
Significado e tradução de לצד
- 1.
ao lado de, junto a, além de
קרוב מאוד, בצד של משהו; וגם ביחד עם משהו אחר≈ ליד, בנוסף ל
לצד com pronomes
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Singular | Plural |
|---|---|---|
| eunós | לְצַדִּיletzadíלצדילְצִדִּיletzidíלצידיvariante | לְצַדֵּנוּletzadénuלצדנולְצִדֵּנוּletzidénuלצידנוvariante |
| tu (m.)vocês (m.) | לְצַדְּךָletzadkháלצדךלְצִדְּךָletzidkháלצדךvariante | לְצַדְּכֶםletzadkhémלצדכםלְצִדְּכֶםletzidkhémלצדכםvariante |
| tu (f.)vocês (f.) | לְצַדֵּךְletzadékhלצדךלְצִדֵּךְletzidékhלצידךvariante | לְצַדְּכֶןletzadkhénלצדכןלְצִדְּכֶןletzidkhénלצדכןvariante |
| eleeles | לְצַדּוֹletzadóלצדולְצִדּוֹletzidóלצידוvariante | לְצַדָּםletzadámלצדםלְצִדָּםletzidámלצידםvariante |
| elaelas | לְצַדָּהּletzadáלצדהלְצִדָּהּletzidáלצידהvariante | לְצַדָּןletzadánלצדןלְצִדָּןletzidánלצידןvariante |
Exemplos com לצד
בחדר שלי יש מנורה קטנה לצד המיטה.
No meu quarto tem uma luminária pequena ao lado da cama.
לצד העבודה בחנות, היא לומדת ערב באוניברסיטה.
Além do trabalho na loja, ela estuda à noite na faculdade.
לצד מי אתה?
המלכה עמדה לצד המלך.
לצד מי תום?