Ir para o conteúdo

בִּזְכוּת graças a

bizkhútSem nikud: בזכות
prep.

Significado e tradução de בזכות

  1. 1.

    graças a

    בגלל דבר טוב שגרם לתוצאה טובה≈ הודות ל, בעקבות

בזכות com pronomes

Com sufixos pronominais
PessoaSingularPlural
eunósבִּזְכוּתִיbizkhutíבזכותיבִּזְכוּתֵנוּbizkhuténuבזכותנו
tu (m.)vocês (m.)בִּזְכוּתְךָbizkhutkháבזכותךבִּזְכוּתְכֶםbizkhutkhémבזכותכם
tu (f.)vocês (f.)בִּזְכוּתֵךְbizkhutékhבזכותךבִּזְכוּתְכֶןbizkhutkhénבזכותכן
eleelesבִּזְכוּתוֹbizkhutóבזכותובִּזְכוּתָםbizkhutámבזכותם
elaelasבִּזְכוּתָהּbizkhutáבזכותהבִּזְכוּתָןbizkhutánבזכותן

Exemplos com בזכות

  • בזכות המפה החדשה בטלפון, מצאנו את המסעדה מהר.

    Graças ao novo mapa no celular, achamos o restaurante rápido.

  • תום עכשיו עומד בזכות עצמו.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • אני מעריץ אותו בזכות האומץ שלו.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני אגיד איזו מילה בזכותך.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

Comentários