Ir para o conteúdo

דֹּאַר correio, correspondência

dó'arSem nikud: דואר
subst.masculinoMishkal: kótelקֹטֶלRaiz:ד-א-ר

Significado e tradução de דואר

  1. 1.

    correio, correspondência

    השירות שמביא מכתבים וחבילות, או המקום שבו שולחים אותם≈ סניף דואר, מכתבים

דואר: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
דֹּאַרdó'arדואר
Estado construto
SingularPlural
דֹּאַרdó'arדואר
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִידָּאֳרִיda'oríדוארי
teu (m.)אַתָּהדָּאָרְךָda'orkháדוארך
teu (f.)אַתְּדָּאֳרֵךְdo'orékhדוארך
deleהוּאדָּאֳרוֹda'oróדוארו
delaהִיאדָּאֳרָהּda'oráדוארה
nossoאֲנַחְנוּדָּאֳרֵנוּdo'orénuדוארנו
de vocês (m.)אַתֶּםדָּאָרְכֶםda'orkhémדוארכם
de vocês (f.)אַתֶּןדָּאָרְכֶןda'orkhénדוארכן
delesהֵםדָּאֳרָםda'orámדוארם
delasהֵןדָּאֳרָןda'oránדוארן

Exemplos com דואר

  • החבילה מאמא הגיעה בדואר אחרי שלושה שבועות.

    O pacote da mamãe chegou pelo correio depois de três semanas.

  • אני צריכה לקפוץ לדואר לשלם את החשבון.

    Preciso dar uma passada no correio para pagar a conta.

  • מתי הדואר פתוח?

    Tatoeba · Olya · Olya · CC BY 2.0 FR

  • אני שולח לך מתנת יום הולדת בדואר אוויר.

    Tatoeba · Eldad · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

  • המכתב הלך לאיבוד בדואר.

    Tatoeba · fekundulo · Balamax · CC BY 2.0 FR

Comentários