לְאֹרֶךְ ao longo de
le'órekhSem nikud: לאורךprep.
Significado e tradução de לאורך
- 1.
ao longo de
בצד של משהו ארוך, מתחילתו ועד סופו≈ בצד, לצד
- 2.
ao longo de, durante
במשך כל הזמן של תקופה או של תהליך≈ במשך, במהלך
לאורך com pronomes
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Singular | Plural |
|---|---|---|
| eunós | לְאׇרְכִּיle'orkíלאורכי | לְאׇרְכֵּנוּle'orkénuלאורכנו |
| tu (m.)vocês (m.) | לְאׇרְכְּךָle'orkekháלאורכך | לְאׇרְכְּכֶםle'orkekhémלאורככם |
| tu (f.)vocês (f.) | לְאׇרְכֵּךְle'orkékhלאורכך | לְאׇרְכְּכֶןle'orkekhénלאורככן |
| eleeles | לְאׇרְכּוֹle'orkóלאורכו | לְאׇרְכָּםle'orkámלאורכם |
| elaelas | לְאׇרְכָּהּle'orkáלאורכה | לְאׇרְכָּןle'orkánלאורכן |
Exemplos com לאורך
בערב אנחנו אוהבים לרכוב על אופניים לאורך הנהר.
À tarde a gente gosta de andar de bicicleta ao longo do rio.
לאורך כל השנה היא לא החמיצה אף שיעור.
Ao longo do ano inteiro ela não faltou a nenhuma aula.
ידעתי את זה לאורך כל הדרך.
הוא הלך לאורך החוף.
אני אוהבת ללכת לאורך הנהר.