Ir para o conteúdo

מִבְּחִינַת em termos de, quanto a

mibkhinátSem nikud: מבחינת
prep.

Significado e tradução de מבחינת

  1. 1.

    em termos de, quanto a, do ponto de vista de

    כשמסתכלים על הצד הזה של הדבר≈ מבחינה של, בנוגע ל, מצד

מבחינת com pronomes

Com sufixos pronominais
PessoaSingularPlural
eunósמִבְּחִינָתִיmibkhinatíמבחינתימִבְּחִינָתֵנוּmibkhinaténuמבחינתנו
tu (m.)vocês (m.)מִבְּחִינָתְךָmibkhinatkháמבחינתךמִבְּחִינַתְכֶםmibkhinatkhémמבחינתכם
tu (f.)vocês (f.)מִבְּחִינָתֵךְmibkhinatékhמבחינתךמִבְּחִינַתְכֶןmibkhinatkhénמבחינתכן
eleelesמִבְּחִינָתוֹmibkhinatóמבחינתומִבְּחִינָתָםmibkhinatámמבחינתם
elaelasמִבְּחִינָתָהּmibkhinatáמבחינתהמִבְּחִינָתָןmibkhinatánמבחינתן
Outras formas
Forma
variantesמִבְּחִינַתmibkhinátמבחינתמִבְּחִינָהmibkhináמבחינהvariante

Exemplos com מבחינת

  • מבחינת מחיר הדירה מתאימה לנו, אבל היא קטנה.

    Em termos de preço o apartamento serve para nós, mas é pequeno.

  • ‎הם תמיד על הפנים מבחינה כספית.

    Tatoeba · Bernie75 · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני מוכן מבחינה נפשית.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • אני מוכנה מבחינה נפשית.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

Comentários