Ir para o conteúdo

מָחוֹז distrito, região

makhózSem nikud: מחוז
subst.masculinoMishkal: miktálמִקְטָלRaiz:ח-ו-ז

Significado e tradução de מחוז

  1. 1.

    distrito, região, província

    אזור במדינה שיש לו הנהלה משלו≈ אזור, נפה

מחוז: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
מָחוֹזmakhózמחוזמְחוֹזוֹתmekhozótמחוזות
Estado construto
SingularPlural
מְחוֹזmekhózמחוזמְחוֹזוֹתmekhozótמחוזות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִימְחוֹזִיmekhozíמחוזימְחוֹזוֹתַיmekhozotáyמחוזותיי
teu (m.)אַתָּהמְחוֹזְךָmekhozkháמחוזךמְחוֹזוֹתֶיךָmekhozotékhaמחוזותיך
teu (f.)אַתְּמְחוֹזֵךְmekhozékhמחוזךמְחוֹזוֹתַיִךְmekhozotáyikhמחוזותייך
deleהוּאמְחוֹזוֹmekhozóמחוזומְחוֹזוֹתָיוmekhozotávמחוזותיו
delaהִיאמְחוֹזָהּmekhozáמחוזהמְחוֹזוֹתֶיהָmekhozotéhaמחוזותיה
nossoאֲנַחְנוּמְחוֹזֵנוּmekhozénuמחוזנומְחוֹזוֹתֵינוּmekhozotéynuמחוזותינו
de vocês (m.)אַתֶּםמְחוֹזְכֶםmekhozkhémמחוזכםמְחוֹזוֹתֵיכֶםmekhozoteykhémמחוזותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןמְחוֹזְכֶןmekhozkhénמחוזכןמְחוֹזוֹתֵיכֶןmekhozoteykhénמחוזותיכן
delesהֵםמְחוֹזָםmekhozámמחוזםמְחוֹזוֹתֵיהֶםmekhozoteyhémמחוזותיהם
delasהֵןמְחוֹזָןmekhozánמחוזןמְחוֹזוֹתֵיהֶןmekhozoteyhénמחוזותיהן

Exemplos com מחוז

  • המשרד שלנו עבר לבניין חדש במחוז הצפון.

    Nosso escritório mudou para um prédio novo no distrito Norte.

  • ענן עשן תלוי מעל למחוז.

    Tatoeba · fekundulo · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

  • מי הנציג של המחוז שלך?

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • הגעתי למחוז חפצי.

    Tatoeba · Eldad · Inego · CC BY 2.0 FR

Comentários