Ir para o conteúdo

בְּאֶמְצָעוּת por meio de, através de

be'emtza'útSem nikud: באמצעות
prep.

Significado e tradução de באמצעות

  1. 1.

    por meio de, através de, mediante

    בעזרת משהו או מישהו, דרכו≈ בעזרת, על ידי

באמצעות com pronomes

Com sufixos pronominais
PessoaSingularPlural
eunósבְּאֶמְצָעוּתִיbe'emtza'utíבאמצעותיבְּאֶמְצָעוּתֵנוּbe'emtza'uténuבאמצעותנו
tu (m.)vocês (m.)בְּאֶמְצָעוּתְךָbe'emtza'utkháבאמצעותךבְּאֶמְצָעוּתְכֶםbe'emtza'utkhémבאמצעותכם
tu (f.)vocês (f.)בְּאֶמְצָעוּתֵךְbe'emtza'utékhבאמצעותךבְּאֶמְצָעוּתְכֶןbe'emtza'utkhénבאמצעותכן
eleelesבְּאֶמְצָעוּתוֹbe'emtza'utóבאמצעותובְּאֶמְצָעוּתָםbe'emtza'utámבאמצעותם
elaelasבְּאֶמְצָעוּתָהּbe'emtza'utáבאמצעותהבְּאֶמְצָעוּתָןbe'emtza'utánבאמצעותן

Exemplos com באמצעות

  • אפשר לשלם על החניה באמצעות אפליקציה בטלפון.

    Dá para pagar o estacionamento por meio de um aplicativo no celular.

  • הוא למד ספרדית לבד באמצעות סרטים וסדרות.

    Ele aprendeu espanhol sozinho através de filmes e séries.

  • ידע נשיג רק באמצעות לימוד.

    Tatoeba · MrShoval · Ivanovb · CC BY 2.0 FR

  • אנחנו רואים באמצעות העיניים שלנו.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • הוא משלם באמצעות כרטיס אשראי.

    Tatoeba · Eldad · Balamax · CC BY 2.0 FR

Comentários