Ir para o conteúdo

מִלְּבַד exceto, além de

milvádSem nikud: מלבד
prep.

Significado e tradução de מלבד

  1. 1.

    exceto, além de, fora

    חוץ מ, בלי לכלול את; או בנוסף על≈ חוץ מ, פרט ל, זולת

מלבד com pronomes

Com sufixos pronominais
PessoaSingularPlural
eunósמִלְּבַדִּיmilvadíמלבדימִלְּבַדֵּנוּmilvadénuמלבדנו
tu (m.)vocês (m.)מִלְּבַדְּךָmilvadkháמלבדךמִלְּבַדְּכֶםmilvadkhémמלבדכם
tu (f.)vocês (f.)מִלְּבַדֵּךְmilvadékhמלבדךמִלְּבַדְּכֶןmilvadkhénמלבדכן
eleelesמִלְּבַדּוֹmilvadóמלבדומִלְּבַדָּםmilvadámמלבדם
elaelasמִלְּבַדָּהּmilvadáמלבדהמִלְּבַדָּןmilvadánמלבדן

Exemplos com מלבד

  • מלבד אחי, כל המשפחה הגיעה לחתונה.

    Exceto meu irmão, a família toda veio ao casamento.

  • מלבד העבודה במשרד, היא גם מלמדת יוגה בערבים.

    Além do trabalho no escritório, ela também dá aula de ioga à noite.

  • הוא לא אוכל שום דבר מלבד פירות.

    Tatoeba · Eldad · Biga · CC BY 2.0 FR

  • היא לא אוכלת דבר מלבד ירקות.

    Tatoeba · MrShoval · Disconnect · CC BY 2.0 FR

  • אף אחד לא הגיע, מלבד מרי.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

Comentários