בֶּטֶן barriga, ventre
bétenSem nikud: בטןsubst.femininoMishkal: kételקֶטֶלRaiz:ב-ט-ן
Significado e tradução de בטן
- 1.
barriga, ventre
החלק הקדמי של הגוף בין החזה לרגליים≈ כרס
בטן: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| בֶּטֶןbétenבטן | בְּטָנִיםbtanímבטנים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| בֶּטֶןbétenבטן | בִּטְנֵיbitnéyבטני |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | בִּטְנִיbitníבטני | בְּטָנַיbtanáyבטניי |
| teu (m.)אַתָּה | בִּטְנְךָbitnekháבטנך | בְּטָנֶיךָbtanékhaבטניך |
| teu (f.)אַתְּ | בִּטְנֵךְbitnékhבטנך | בְּטָנַיִךְbtanáyikhבטנייך |
| deleהוּא | בִּטְנוֹbitnóבטנו | בְּטָנָיוbtanávבטניו |
| delaהִיא | בִּטְנָהּbitnáבטנה | בְּטָנֶיהָbtanéhaבטניה |
| nossoאֲנַחְנוּ | בִּטְנֵנוּbitnénuבטננו | בְּטָנֵינוּbtanéynuבטנינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | בִּטְנְכֶםbitnekhémבטנכם | בִּטְנֵיכֶםbitneykhémבטניכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | בִּטְנְכֶןbitnekhénבטנכן | בִּטְנֵיכֶןbitneykhénבטניכן |
| delesהֵם | בִּטְנָםbitnámבטנם | בִּטְנֵיהֶםbitneyhémבטניהם |
| delasהֵן | בִּטְנָןbitnánבטנן | בִּטְנֵיהֶןbitneyhénבטניהן |
Exemplos com בטן
אכלתי יותר מדי פיצה, ועכשיו כואבת לי הבטן.
Comi pizza demais e agora estou com dor de barriga.
יש לי כאב בטן.
Tatoeba · Eldad · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR
היה לי כאב בטן איום.
Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR
היה לי כאב איום בבטן.
Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR